摘要
财富的生产是有规律的,但财富的分配却主要是制度安排的结果,这就是社会受益权——一项新的法律权利——提出的核心理据。社会财富的分配依据有一个历史的嬗变进程,而传统的分配依据与公平分享改革成果之间存在着巨大的张力。现行的分配格局是我国以往分配法律制度安排的结果,修正这种分配格局必须有正当的理据。惟有突破现有的思维模式,对分配依据进行法律限度的拓展,并以社会受益权的型构为契机,以权利的介涉为进路,才能建立起人民共享改革成果的长效机制。
Social wealth is produced in accordance with natural law while it is distributed under institutional arrangements, which lays the foundation for for distribution of social wealth keeps changing creation of a new right： social beneficial interest. The impetus in .history and a great discrepancy exists between the traditional distribution basis and fairly sharing reform achievements. The existing distribution pattern in China is rooted in traditional legal distribution arrangement and its modification must be justified. To build a permanent distribution mechanism to ensure people to share the reform achievements, we must break through ideological limitation, find legitimate new reasons of distribution and appropriately interfere in the right to distribution based on social beneficial interest.
出处
《现代法学》
CSSCI
北大核心
2009年第5期20-30,共11页
Modern Law Science
基金
国家社会科学基金重大项目(A级)"改革发展成果分享法律机制研究"(05&ZD029)
关键词
改革成果
依据
社会受益权
reform achievement
basis
social beneficial interest
