期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

趣谈“可乐”

下载PDF

导出

摘要 "可乐"同时作为其本族语中的固有词和现代汉语的外来词,两者之间既相互独立,又相互影响。本文就"可乐"一词出发,对"可口可乐"、"百事可乐"、"非常可乐"、"天府可乐"构词的形式类型之不同作浅析,以观汉语的魅力。

作者郑岚心程从文

机构地区四川大学文学与新闻学院四川大学法学院

出处《科教文汇》 2008年第29期260-260,共1页 Journal of Science and Education

关键词可乐外来词本族词形式类型音译意译

分类号 H03 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献7

1刘传清,钟静.试析现代汉语外来词[J].三峡大学学报（人文社会科学版）,2006,28(3):56-60. 被引量：7
2莫秀兰.汉语借用外来词的新趋势[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,2004,26(z1):49-50. 被引量：7
3冯海霞.外来词的汉化[J].伊犁师范学院学报（社会科学版）,2003,22(1):75-79. 被引量：7
4卜祥忠.汉语外来词的“汉化”现象[J].枣庄师范专科学校学报,2002,19(3):86-88. 被引量：3
5罗常培著..语言与文化[M].北京:语文出版社,1989:182.
6符淮青..现代汉语词汇[M],1985.
7吕叔湘著..中国文法要略[M].北京:商务印书馆,1982:463.

二级参考文献17

1朱永锴,林伦伦.二十年来现代汉语新词语的特点及其产生渠道[J].语言文字应用,1999(2):18-24. 被引量：112
2李新留.心理定向反射与言语交际[J].当代修辞学,1996(5):8-10. 被引量：1
3沈孟璎.关于新词语词义表面化倾向的考察[J].语言文字应用,1995(4):66-72. 被引量：31
4邓景滨.港澳粤方言新词探源[J].中国语文,1997(3):227-231. 被引量：7
5黄河清.试析外来词在英、汉两种语言中数量悬殊的原因[J].现代外语,1989,12(2):11-15. 被引量：15
6王铁昆.汉语新外来语的文化心理透视[J].汉语学习,1993(1):35-40. 被引量：37
7卢卓群.当今音译外来词的词义蜕变[J].语文建设,1998,0(5):11-12. 被引量：4
8王崇义.“洋”词“中”用刍议[J].外语与外语教学,2000(9):12-14. 被引量：12
9魏慧萍.汉语外来词素初探[J].汉语学习,2002(1):28-32. 被引量：38
10王力.白话文运动的意义[J].中国语文,1979,(3). 被引量：2

共引文献20

1张亚文,王妙,王国英.浅析英语外来词对现代汉语的影响及其规范[J].校园英语,2020(46):247-248.
2杜曾慧.英汉语相互借词与跨文化交际[J].江苏经贸职业技术学院学报,2008(4):47-50. 被引量：1
3杨羡华.新时期外来词的吸收及其文化心理[J].广西教育学院学报,2004(z1):61-63. 被引量：6
4石雪.论网络英语新词的简洁构词形式及构词方式[J].长春理工大学学报（自然科学版）,2010,33(5):71-72. 被引量：1
5魏慧萍.汉语外来词素初探[J].汉语学习,2002(1):28-32. 被引量：38
6李必辉,王作新.新词语与对外汉语教学[J].三峡大学学报（人文社会科学版）,2007,29(3):51-53. 被引量：7
7黄俊.外来词类型之我见[J].现代语文（下旬．语言研究）,2007(7):50-51.
8黄卫平.现代汉语中英语借词及其社会文化心理探析[J].十堰职业技术学院学报,2007,20(4):90-92. 被引量：3
9范祖奎,赵江民.新疆汉话中维吾尔语借词的汉化现象[J].语言与翻译,2008(1):33-37. 被引量：4
10杨鸿.网络英语用语的构成及其对汉语的影响[J].三峡大学学报（人文社会科学版）,2008,30(2):83-85. 被引量：7

1刘茂.V不V式附加疑问句的句法语义分析[J].柳州职业技术学院学报,2016,16(5):64-67.
2朱德康,周国炎.布依语述补结构研究[J].中央民族大学学报（哲学社会科学版）,2016,43(5):166-170. 被引量：2
3金柬生.正常的“非常”[J].咬文嚼字,1999,0(12):9-11. 被引量：1
4梁汝勤.英语词汇教学内容和方法新探[J].天中学刊,1999,14(1):116-117. 被引量：2
5吴念.论现代英语中的本族词和外来词[J].重庆师范大学学报（哲学社会科学版）,1997,0(4):108-115. 被引量：1
6王宏远.《现代汉语词典》(第6版)源自英语的音借词研究[J].现代语文（下旬．语言研究）,2013(11):26-32. 被引量：2
7黄成龙.类型学视野中的致使结构[J].民族语文,2014(5):3-21. 被引量：28
8唐贤清.《朱子语类》重叠式副词的类型[J].中南大学学报（社会科学版）,2003,9(4):547-551. 被引量：3
9薛才德.藏语汉借词的特点[J].民族语文,1999(3):75-80. 被引量：4
10罗左毅.英语词源与词汇的语体色彩[J].钦州师专钦州教院学报,1994,8(1):39-40.

科教文汇

2008年第29期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部