期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈商标的翻译原则
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在经济全球化的今天,国际商品贸易不断增长,商标也日益具有国际性。因此商标的翻译已经越来越受到企业的重视。本文将简要介绍一下商标的翻译原则。
作者
于春梅
机构地区
吉林农业科技学院
出处
《商场现代化》
北大核心
2008年第5期128-128,共1页
关键词
商标
翻译
原则
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
54
参考文献
2
共引文献
90
同被引文献
52
引证文献
1
二级引证文献
90
参考文献
2
1
朱亚军.
商标名的翻译原则与策略[J]
.外语研究,2003,20(6):29-34.
被引量:90
2
周文娟,宫武.
商标翻译原则略谈[J]
.商场现代化,2007(01S):260-261.
被引量:3
二级参考文献
54
1
张必刚,夏宏钟.
论英汉商标词的语用等效翻译[J]
.时代文学,2008(16):54-55.
被引量:1
2
维佳.
汉语商标词语的借用及其意义的错位[J]
.汉语学习,1997(2):35-38.
被引量:11
3
王珏.
汉文化对外来词的驯化[J]
.解放军外国语学院学报,1994,17(2):70-76.
被引量:16
4
范莹霞.
商标翻译所折射出的文化内涵[J]
.商业文化(学术版),2010(10):154-154.
被引量:3
5
祝英玉.
英语商标词的语言美学特征[J]
.商业文化(学术版),2010(7):341-342.
被引量:4
6
唐忠顺.
商标翻译的美学关照[J]
.贵州工业大学学报(社会科学版),2004,6(6):62-64.
被引量:7
7
刘爱莲.
商标翻译中文化因素探析[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2005,4(2):113-114.
被引量:2
8
崔金枝.
美学视野下商标词的翻译[J]
.商场现代化,2006(09Z):206-207.
被引量:3
9
李淑琴.
北京市出口产品商标翻译现状研究[J]
.商场现代化,2007(08X):19-21.
被引量:7
10
金多才.《商标策略》[M].郑州:河南人民出版社,2001
被引量:1
共引文献
90
1
王敬,杨静.
商标翻译中的选择与顺应[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2008,30(S2):294-295.
2
张必刚,夏宏钟.
论英汉商标词的语用等效翻译[J]
.时代文学,2008(16):54-55.
被引量:1
3
孙振亮.
从中西文化差异的角度看商标翻译[J]
.吕梁教育学院学报,2009,26(2):66-68.
被引量:1
4
郭婉玲.
框架驱动法在品牌翻译中的应用[J]
.长春教育学院学报,2014,30(5):85-86.
5
郭艳.
商标翻译的策略研究[J]
.吉林广播电视大学学报,2010(9):97-98.
被引量:1
6
范莹霞.
商标翻译所折射出的文化内涵[J]
.商业文化(学术版),2010(10):154-154.
被引量:3
7
祝英玉.
英语商标词的语言美学特征[J]
.商业文化(学术版),2010(7):341-342.
被引量:4
8
孔佳鸣.
汉英商标翻译初探[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2008,24(8):53-53.
9
陈遥,李冀宏.
中英商标名对译趣谈[J]
.商业文化(学术版),2009,0(6):89-90.
被引量:1
10
解璐.
浅谈进口商标的翻译方法及原则[J]
.消费导刊,2008(10):190-191.
同被引文献
52
1
张必刚,夏宏钟.
论英汉商标词的语用等效翻译[J]
.时代文学,2008(16):54-55.
被引量:1
2
维佳.
汉语商标词语的借用及其意义的错位[J]
.汉语学习,1997(2):35-38.
被引量:11
3
王珏.
汉文化对外来词的驯化[J]
.解放军外国语学院学报,1994,17(2):70-76.
被引量:16
4
范莹霞.
商标翻译所折射出的文化内涵[J]
.商业文化(学术版),2010(10):154-154.
被引量:3
5
祝英玉.
英语商标词的语言美学特征[J]
.商业文化(学术版),2010(7):341-342.
被引量:4
6
唐忠顺.
商标翻译的美学关照[J]
.贵州工业大学学报(社会科学版),2004,6(6):62-64.
被引量:7
7
刘爱莲.
商标翻译中文化因素探析[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2005,4(2):113-114.
被引量:2
8
崔金枝.
美学视野下商标词的翻译[J]
.商场现代化,2006(09Z):206-207.
被引量:3
9
李淑琴.
北京市出口产品商标翻译现状研究[J]
.商场现代化,2007(08X):19-21.
被引量:7
10
王崇凯,谢会.
英文商标汉译策略[J]
.中国市场,2007(35):124-125.
被引量:1
引证文献
1
1
朱亚军.
商标名的翻译原则与策略[J]
.外语研究,2003,20(6):29-34.
被引量:90
二级引证文献
90
1
王敬,杨静.
商标翻译中的选择与顺应[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2008,30(S2):294-295.
2
张必刚,夏宏钟.
论英汉商标词的语用等效翻译[J]
.时代文学,2008(16):54-55.
被引量:1
3
孙振亮.
从中西文化差异的角度看商标翻译[J]
.吕梁教育学院学报,2009,26(2):66-68.
被引量:1
4
郭婉玲.
框架驱动法在品牌翻译中的应用[J]
.长春教育学院学报,2014,30(5):85-86.
5
郭艳.
商标翻译的策略研究[J]
.吉林广播电视大学学报,2010(9):97-98.
被引量:1
6
范莹霞.
商标翻译所折射出的文化内涵[J]
.商业文化(学术版),2010(10):154-154.
被引量:3
7
祝英玉.
英语商标词的语言美学特征[J]
.商业文化(学术版),2010(7):341-342.
被引量:4
8
孔佳鸣.
汉英商标翻译初探[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2008,24(8):53-53.
9
陈遥,李冀宏.
中英商标名对译趣谈[J]
.商业文化(学术版),2009,0(6):89-90.
被引量:1
10
解璐.
浅谈进口商标的翻译方法及原则[J]
.消费导刊,2008(10):190-191.
1
周韬.
国际技术贸易与国际商品贸易的比较[J]
.决策借鉴,1993,12(4):20-23.
2
国际技术贸易与国际商品贸易的比较[J]
.江苏企业管理,1993(9):16-18.
3
周弢.
国际技术贸易与国际商品贸易的比较[J]
.经济论坛,1993(6):42-43.
4
阮陆宁,章刚勇,孙晓红.
中国对美出口与美在华投资关系探讨[J]
.中国国情国力,2009(1):48-51.
5
汪南宁.
97年世界经济十大趋势[J]
.市场观察,1996(12):13-13.
6
薛荣久.
论国际服务贸易(下)[J]
.国际贸易问题,1993(8):29-31.
7
李虹.
机遇与挑战:入世后我国服务贸易面临的问题及应采取的对策[J]
.财政研究,2002,18(7):28-32.
8
薛荣久.
论国际服务贸易(上)[J]
.国际贸易问题,1993(7):26-32.
被引量:1
9
卢进勇.
迎接“服务经济”时代——国际服务贸易大发展[J]
.世界知识,1996(9):4-5.
10
黄铭涵.
中国服务贸易统计浅析[J]
.国际商务财会,2016(4):12-13.
被引量:1
商场现代化
2008年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部