期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
商标翻译的策略研究
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
商标翻译伴随进出口商品日趋增多而显得越来越具有经济价值。根据国内外市场的商标现象,归纳出商标翻译的一些策略、方法与技巧。
作者
郭艳
机构地区
河南焦作师范高等专科学校
出处
《吉林广播电视大学学报》
2010年第9期97-98,共2页
Journal of Jilin Radio and TV University
关键词
商标翻译
策略
方法
分类号
G728 [文化科学—成人教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
53
参考文献
3
共引文献
110
同被引文献
0
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
3
1
朱亚军.
商标名的翻译原则与策略[J]
.外语研究,2003,20(6):29-34.
被引量:90
2
杨柳.
商标的翻译及其魅力[J]
.中国科技翻译,1995,8(2):21-23.
被引量:23
3
刘宓庆著..当代翻译理论[M].北京:中国对外翻译出版公司,1999:277.
二级参考文献
53
1
张必刚,夏宏钟.
论英汉商标词的语用等效翻译[J]
.时代文学,2008(16):54-55.
被引量:1
2
维佳.
汉语商标词语的借用及其意义的错位[J]
.汉语学习,1997(2):35-38.
被引量:11
3
王珏.
汉文化对外来词的驯化[J]
.解放军外国语学院学报,1994,17(2):70-76.
被引量:16
4
范莹霞.
商标翻译所折射出的文化内涵[J]
.商业文化(学术版),2010(10):154-154.
被引量:3
5
祝英玉.
英语商标词的语言美学特征[J]
.商业文化(学术版),2010(7):341-342.
被引量:4
6
唐忠顺.
商标翻译的美学关照[J]
.贵州工业大学学报(社会科学版),2004,6(6):62-64.
被引量:7
7
刘爱莲.
商标翻译中文化因素探析[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2005,4(2):113-114.
被引量:2
8
崔金枝.
美学视野下商标词的翻译[J]
.商场现代化,2006(09Z):206-207.
被引量:3
9
李淑琴.
北京市出口产品商标翻译现状研究[J]
.商场现代化,2007(08X):19-21.
被引量:7
10
王崇凯,谢会.
英文商标汉译策略[J]
.中国市场,2007(35):124-125.
被引量:1
共引文献
110
1
虞莉.
商品品牌名称的语义分析与翻译[J]
.鄂州大学学报,2007,14(1):65-66.
被引量:3
2
王敬,杨静.
商标翻译中的选择与顺应[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2008,30(S2):294-295.
3
张必刚,夏宏钟.
论英汉商标词的语用等效翻译[J]
.时代文学,2008(16):54-55.
被引量:1
4
孙振亮.
从中西文化差异的角度看商标翻译[J]
.吕梁教育学院学报,2009,26(2):66-68.
被引量:1
5
李贵升.
论商标的翻译[J]
.中国科技翻译,1996,9(2):8-10.
被引量:20
6
郭婉玲.
框架驱动法在品牌翻译中的应用[J]
.长春教育学院学报,2014,30(5):85-86.
7
范莹霞.
商标翻译所折射出的文化内涵[J]
.商业文化(学术版),2010(10):154-154.
被引量:3
8
祝英玉.
英语商标词的语言美学特征[J]
.商业文化(学术版),2010(7):341-342.
被引量:4
9
孔佳鸣.
汉英商标翻译初探[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2008,24(8):53-53.
10
陈遥,李冀宏.
中英商标名对译趣谈[J]
.商业文化(学术版),2009,0(6):89-90.
被引量:1
引证文献
1
1
杜书灵.
外国化妆品品牌名称中译策略研究——以功能主义翻译理论为基础[J]
.学园,2021,14(27):89-92.
1
汤在芬.
学英语乐趣多[J]
.老年教育(老年大学),2009,0(4):56-56.
2
张颖.
商标语翻译的译者因素分析[J]
.吉林广播电视大学学报,2010(7):120-121.
3
陈康.
归化和异化策略在商标翻译上的运用[J]
.读与写(教育教学刊),2010,7(8):171-172.
被引量:1
4
牛玫.
刍议在高职英语教学中信息技术的应用[J]
.时代教育,2012(17):128-128.
5
冯灿仪.
紧扣时代脉搏 推进企业管理培训创新[J]
.继续教育,2003,17(2):13-14.
被引量:1
6
方芳.
“打造职业教育品牌”观点集萃[J]
.江苏教育(职业教育),2010(7):127-127.
7
叶署平.
发展高等职业教育的困境与出路分析[J]
.黑龙江科技信息,2009(5):151-151.
8
岳雪梅.
认物与识字[J]
.父母必读,1998,0(2):23-23.
9
冯启江,杨勤.
毛线背心为什么勒脖子[J]
.早期教育(幼教·教育教学),1997(1):11-11.
10
华金萍.
谈企业投资培训的重要性[J]
.职业技术,2008(3):67-67.
被引量:1
吉林广播电视大学学报
2010年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部