期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
商标翻译中的文化对应与空缺及其应对策略
下载PDF
职称材料
导出
摘要
由于各民族文化间的差异,商标翻译中词语的文化内涵出现了对应与空缺的现象。通过对中外商标实例进行讨论,提出其可行的翻译策略。
作者
胡敏
机构地区
湖南财经高等专科学校涉外经济贸易系
出处
《湖南医科大学学报(社会科学版)》
2006年第1期124-126,共3页
Journal of Social Science of Hunan Medical University
关键词
商标
翻译
文化对应
文化空缺
音译
意译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
刘营营.
从文化的视角看待非英语专业大学英语教学[J]
.新乡教育学院学报,2009(1).
被引量:1
2
孟冬屏.
从翻译中透视中西文化的异同[J]
.连云港师范高等专科学校学报,2008,25(2):60-62.
被引量:1
3
叶立刚.
跨文化交际与文学翻译刍议[J]
.河南工业大学学报(社会科学版),2007,3(1):74-75.
4
周敏.
从英汉对比角度谈形容词的翻译[J]
.海外英语,2015(9):156-157.
被引量:1
5
尹蔚彬.
拉坞戎语的空间范畴[J]
.语言科学,2014,13(3):268-280.
被引量:5
6
姚晓静.
广告翻译中的文化对应[J]
.中国市场,2010(52):220-220.
被引量:1
7
杨平.
文化因素与翻译策略[J]
.北京第二外国语学院学报,2006,28(4):21-27.
被引量:12
8
徐丹.
试论不同文化间语内意义的可译性[J]
.深圳大学学报(人文社会科学版),2002,19(4):110-116.
9
刘卫东.
略论翻译中的文化转换[J]
.郴州师范高等专科学校学报,2001,22(4):90-93.
被引量:2
10
张锐.
影视翻译的文化对应策略[J]
.电影文学,2009(10):136-137.
被引量:5
湖南医科大学学报(社会科学版)
2006年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部