摘要
词义的正确理解与选择是商务翻译的组成部分,是保证译文质量的前提条件。本文利用较详实的例证从专业、语境和修辞等三个方面探讨翻译的词义理解与选择问题。
Proper comprehension and diction are of vital importance in Business English translation. This paper discusses the issue of comprehension and choice of words in business translation from three aspects, i.e. specialty, context and rhetoric.
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2007年第2期41-44,共4页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
商务英语
翻译
词义理解与选择
Business English translation comprehension and choice of word
