摘要
本文从启蒙、早期、艰难的发展、逐趋成熟四个时期简要地回顾了中医药翻译的历史,追述了各个时期所取得的主要成就,特别是对改革开放以来近三十年中医药翻译在词(辞)书、系列丛书、教材以及翻译理论的形成等方面所取得的成果作了概要介绍和简要归纳。
The brief translation history of traditional Chinese medicine （TCM）, as well as the achievements, is reviewed in the paper in four different stages： the beginning, the early time, the diffieuh developing time, and the gradual mature time. The paper mainly focuses on the achievements in dictionaries, collected books, textbooks, and the formation of translation theory in the translation field of TCM in the latest 30 years since China＇ s open - door policy.
出处
《陕西中医学院学报》
2006年第3期68-70,共3页
Journal of Shaanxi College of Traditional Chinese Medicine
基金
陕西中医学院资助课题(科字200520)
关键词
中医药学
翻译
回顾
traditional Chinese medicine
translation
review.
