摘要
建构主义翻译学的理论基础有实践哲学、交往理性、共识性真理观、言语行为理论等等 ,但是交往观是始终贯穿在建构主义的各个理论基础之中的。探讨了交往观是如何体现、贯穿、连接各个理论基础的 ,并坚持以语言为本体 ,最终实现正确、合理的理想的交际。
Constructive translatology has such theoretical bases as practical philosophy,communicative reason,consensus theory,and theory of speech acts,in which communicative theory impenetrate all the way.The present paper discusses how communicative theory embodies,impenetrates,and connects each theoretical base.Insisting on language as the noumenon,correct,reasonable and ideal communication can finally be re alized.
出处
《保山师专学报》
2004年第6期58-61,共4页
Journal of Baoshan Teachers' College
关键词
建构主义翻译学
交往观
实践哲学
交往理性
共识性真理
言语行为理论
constructive translatology
communicative theory
practical philosophy
communicative reaˉson
consensus theory
theory of speech acts