期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

罗曼·罗兰与《阿Q正传》及其他被引量：5

下载PDF

导出

摘要罗曼·罗兰与《阿Ｑ正传》及其他马为民１９８６年秋天，在纪念鲁迅先生逝世５０周年前夕，作为人民日报常驻巴黎记者，笔者采访了法国研究鲁迅的专家、巴黎第８大学教授米歇尔·鲁阿。其后又应约到她的书房叙谈，话题自然是鲁迅作品在法国的传播。当时，鲁阿夫人给我看了...

作者马为民

出处《鲁迅研究月刊》 CSSCI 1995年第6期39-40,共2页 Luxun Research Monthly

关键词罗曼·罗兰《阿Q正传》中国当代文学郭沫若鲁迅著作鲁迅研究鲁迅先生鲁迅作品中国现代文学史中国文学

分类号 I210.97 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献57

1路文彬.论鲁迅启蒙思想的历史局限[J].书屋,2003(1):20-34. 被引量：19
2李克.鲁迅接受尼采哲学原因探析[J].鲁迅研究月刊,1998(11):5-12. 被引量：3
3戈宝权.鲁迅与世界文学[J].中国社会科学,1981(4):131-153. 被引量：7
4张华.鲁迅与尼采[J].齐鲁学刊,1978(1):33-39. 被引量：1
5廖国伟.阿Q精神与人类的精神自慰本能[J].鲁迅研究月刊,1995(5):35-40. 被引量：5
6高旭东.鲁迅与萧伯纳[J].东岳论丛,1993,14(2):90-95. 被引量：3
7武兴元.苦难生灵的自欺自慰——阿Q精神胜利法的成因[J].延安大学学报（社会科学版）,1988,10(2):63-69. 被引量：2
8林斤澜.对话一例[J].首都师范大学学报（社会科学版）,1983(2):16-20. 被引量：1
9曹卫东.德语世界的鲁迅研究[J].鲁迅研究月刊,1992(6):33-37. 被引量：1
10张杰.日本的鲁迅研究(三)[J].鲁迅研究月刊,1991(9):56-64. 被引量：5

引证文献5

1高方.转述的心态与评价的真实性——罗曼·罗兰对《阿Q正传》评价的再审视[J].文艺争鸣,2010(9):69-74. 被引量：5
2孙海伦,何佳倩.鲁迅及其作品对外传播研究综述[J].考试周刊,2012(85):20-22.
3郭彦娜.20世纪初鲁迅作品外译实践对当下中国文学“走出去”的启示[J].西安外国语大学学报,2019,27(2):90-94. 被引量：4
4谢淼.“世界文学”中的《阿Q正传》早期译介[J].中国文学研究,2020(4):174-180. 被引量：4
5杨文军,段然.“精神胜利法”的“合理性”问题辩正[J].湖北师范大学学报（哲学社会科学版）,2024,44(4):57-64.

二级引证文献12

1韩丹,张志军.基于语料库的《阿Q正传》俄译本翻译风格对比研究[J].外语与外语教学,2023(1):105-116. 被引量：4
2王佳宝,李琳琳.对中国古籍英文译名的讨论[J].现代英语,2021(15):75-77.
3冷川.2010年中国现代文学研究述评[J].中国现代文学研究丛刊,2011(7):184-204. 被引量：3
4孙海伦,何佳倩.鲁迅及其作品对外传播研究综述[J].考试周刊,2012(85):20-22.
5梁海军.鲁迅是否因罗曼·罗兰的“托庇有了名”[J].文艺理论与批评,2014(4):54-58.
6梁海军.鲁迅是否因罗曼·罗兰的“托庇有了名”[J].鲁迅研究月刊,2014,0(10):27-33. 被引量：1
7李文娇.浅谈鲁迅知识分子思想启蒙意识[J].鸭绿江,2020(9):133-133.
8李冬冬.译者行为批评视域下的《阿Q正传》首个法译本研究[J].法国研究,2021(1):37-47. 被引量：2
9陈林,龙利.诗歌翻译的世界文学视野[J].文学教育,2021(9):36-37.
10王桃花,罗海燕.反本质主义文化身份:《签名收藏家》中的中国文化书写[J].中国文学研究,2021(3):185-192. 被引量：2

1薛欣欣.印象:华超先生其人其文[J].淮海文汇,2009(2).
2许可.文学遗产第103期文学遗产第103期[J].文学遗产,1956(103):1-1. 被引量：3
3方种风情于一身——米歇尔·科甘[J].英语角,2010(3):30-32.
4海棠.法国太太[J].作品,2009(9):20-27.
5弗朗索瓦丝.萨冈,余中先.你好，忧愁[J].书城,2009(1):114-114.
6张天翼.孔乙己考[J].杂文选刊（中旬版）,2010,0(2):19-19.
7穆涛.稿边笔记[J].美文（上半月）,2009(6):1-1.
8黄树红.易读易懂耐读耐嚼——读王祚庆的诗歌[J].语文月刊,2006(9):4-5.
9米歇尔·凡·兹伍晗.三只小猪和小红帽[J].童话王国（语言魔法师）,2009(4):31-35.
10齐茜,郜媛.《飘》的女性主义解读[J].时代文学（上半月）,2011,0(2):152-153.

鲁迅研究月刊

1995年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部