期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

试论汉英植物词文化内涵的差异及原因

下载PDF

导出

摘要语言是文化的载体,语言反映文化,而词汇是语言中最活跃的成分。汉英两种语言中很多植物词都有不同的文化内涵,从植物词文化内涵差异的角度,分析造成这些差异的原因有助于跨文化交流的顺利进行。

作者任泉清

机构地区吕梁高等专科学校外语系

出处《吕梁高等专科学校学报》 2007年第4期20-24,共5页 Journal of Luliang Higher College

关键词汉英植物词文化内涵差异原因

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献6

1[1]Leech,Geoffrey.Semantics[M].London:Penguin Book,1981. 被引量：1
2[2]Nida,E.A.Language,Culture and Translation[M].Shanghai Foreign Language Press,1993. 被引量：1
3邓炎昌,刘润清著..语言与文化英汉语言文化对比[M].北京:外语教学与研究出版社,1989:271.
4贾玉新著..跨文化交际学[M].上海:上海外语教育出版社,1997:532.
5[1]吴友富.国俗语义研究[C].上海:上海外语教育出版社,1998. 被引量：10
6郑春苗著..中西文化比较研究[M].北京:北京语言学院出版社,1994:321.

共引文献9

1龙元祥,李芦生.刍议英汉动物词的文化内涵差异及其翻译策略[J].江西科技师范学院学报,2006,1(2):106-110. 被引量：4
2章彩云.情景语境在英语词汇教学中的运用[J].信阳农业高等专科学校学报,2004,14(1):78-80. 被引量：1
3李咏梅.浅谈文化背景知识与英语教学[J].思茅师范高等专科学校学报,2001,17(1):67-69. 被引量：6
4王群.概念隐喻在中英爱情表达中的异同[J].淮北煤炭师范学院学报（社会科学版）,2004,25(4):121-123. 被引量：9
5宋建清,陈晨.从语义学视角看词语习得石化现象[J].绍兴文理学院学报（哲学社会科学版）,2006,26(6):99-102. 被引量：1
6李冀宏,文珊.英汉基本色彩词国俗语义对比与跨文化交际[J].长沙理工大学学报（社会科学版）,2007,22(2):119-122. 被引量：5
7钱宏.英汉比喻的文化涵义及其翻译策略[J].甘肃教育学院学报（社会科学版）,2003,19(2):88-91.
8徐宏亮.英汉比喻的国俗语义研究[J].阜阳师范学院学报（社会科学版）,2003(3):20-24.
9李光泽.从文化交流角度谈国俗词语的英译[J].龙岩师专学报,2004,22(1):95-97.

1郭娟,覃芳芳.英汉称谓语对比与翻译[J].平原大学学报,2008,25(3):69-71.
2姚素红.试论美式英语和英式英语的差异及原因[J].怀化学院学报,2006,25(11):144-147. 被引量：2
3李婷.跨文化交际能力的培养与英语教学[J].海南大学学报（人文社会科学版）,2002,20(1):113-118. 被引量：10
4郝亚男,刘陈艳.英汉请求策略的差异及原因分析[J].海外英语,2011(14):348-349.
5李艺洁.从文化差异角度来看翻译问题[J].人力资源管理：学术版,2009(12):133-134.
6许凯凯.“V来”与“V起来”辨微[J].现代语文（下旬．语言研究）,2013(5):88-89. 被引量：1
7刘焱,易丽君.英汉称谓语的差异及原因[J].魅力中国,2010(20):247-247.
8冷倩.英汉问候语差异及原因浅析[J].青年文学家,2011,0(24):270-270.
9尚梦媛.言语交际中的性别差异及原因[J].青年文学家,2012,0(13):175-175.
10崔闪闪.英汉习语的差异及原因[J].太原大学教育学院学报,2013,31(2):86-88.

吕梁高等专科学校学报

2007年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部