期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英汉词汇的联想意义与文化异同

下载PDF

导出

摘要词汇是语言的基本要素,而语言是文化的载体。因此,文化异同在词汇层面上必然有所反映。在跨文化语境中,词义既有相似之处,也存在着各文化独有的联想。这种独特之处主要表现为三种形态:貌合神离、迥然不同、此有彼无。本文初步探讨了英汉两种语境中,词义所反映出的文化异同。

作者熊焱冰

机构地区武汉理工大学外国语学院

出处《理论月刊》 2008年第12期91-93,共3页 Theory Monthly

关键词英汉词汇联想意义文化异同

分类号 H0-05 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1苏新春著..汉语词义学[M].广州:广东教育出版社,1992:513.
2邓炎昌,刘润清著..语言与文化英汉语言文化对比[M].北京:外语教学与研究出版社,1989:271.

1张军.土家语的形态[J].民族语文,2008(2):40-48. 被引量：7
2贡贵训.七十年前湖南方言入声的状况[J].湖南科技学院学报,2010,31(1):188-189.
3程相文.汉语作为第二语言教材发展的三种形态[J].语言教学与研究,2004(1):30-39. 被引量：7
4石红许.把耳朵交给母语[J].福建乡土,2010(3):21-22.
5张谊生.从情状描摹到情态评注:副词“生生”再虚化研究[J].语言研究,2015,35(3):38-47. 被引量：13
6王兴隆.表异实通——论“格”在典型语言中的三种形态[J].喀什师范学院学报,2006,27(5):48-52.
7王东,罗明月.河南罗山方言的“些”[J].南阳师范学院学报,2010,9(7):60-64. 被引量：1
8王秋端.图示理论在高职高专英语阅读教学中的应用[J].岳阳职业技术学院学报,2015,30(6):79-81. 被引量：2
9吴静,王局瑛,冯菊莉.概念整合理论与移就辞格[J].南昌航空大学学报（社会科学版）,2002,8(4):93-94. 被引量：3
10李海军,吴迪龙.科技翻译与形象思维[J].当代外语研究,2003(12):31-32. 被引量：1

理论月刊

2008年第12期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部