艰辛的“自我建构”之旅——对莫里森小说《秀拉》的女性主义解读 被引量：18

1

作者 李喜芬 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2005年第5期80-83,共4页

托尼.莫里森在小说《秀拉》中通过对叛逆的黑人女性秀拉的描述,揭示了种族、文化和黑人女性寻求自我价值的艰辛。从女性主义批评的角度来看,秀拉的反叛行为不仅无视种种社会法规、颠覆了男权统治,而且体现了她寻求自我、建构自我的人生... 托尼.莫里森在小说《秀拉》中通过对叛逆的黑人女性秀拉的描述,揭示了种族、文化和黑人女性寻求自我价值的艰辛。从女性主义批评的角度来看,秀拉的反叛行为不仅无视种种社会法规、颠覆了男权统治,而且体现了她寻求自我、建构自我的人生历程,使她成为黑人女性反抗双重歧视和压迫、寻求真实自我的先行者。 展开更多

关键词 莫里森 秀拉 自我建构 女性主义

下载PDF 职称材料

从“文化失语”到“文化渗透”——论英语教学中的本土文化兼纳问题 被引量：16

2

作者 赵凤玲 《洛阳师范学院学报》 2009年第4期135-138,共4页

在英语教学中,对西方文化的照搬和移植甚为重视,而对本土文化在英语教学的作用重视不够。人们习惯于强调中国人如何适应西方文化,却很少关注本土文化如何用英语表述,或者在跨文化交际中如何用英语传递中国文化的信息。本土文化的缺失是... 在英语教学中,对西方文化的照搬和移植甚为重视,而对本土文化在英语教学的作用重视不够。人们习惯于强调中国人如何适应西方文化,却很少关注本土文化如何用英语表述,或者在跨文化交际中如何用英语传递中国文化的信息。本土文化的缺失是很普遍的事情,在文化交流中既要重视西方文化的输入,同时也要引入本土文化的内容,在跨文化交际中中国文化失语的原因一是西方文化在政治强权和军事、经济霸权的支撑下,取得了世界文化的话语霸权。二是中国在传播文化过程中采取的是单向性的传播方式,造成了文化交流的不平衡性。在外语教学中引入本土文化的问题应从三方面入手:首先应选择具有代表性中国文化核心内容,其次强化本土文化术语表达的统一性,再次加强中国文化的研究能力,提升中国文化的话语权。 展开更多

关键词 外语教学 本土文化 文化渗透 文化失语

下载PDF 职称材料

英语影视课教学探讨 被引量：15

3

作者 刘靖宇 《太原城市职业技术学院学报》 2005年第6期125-126,共2页

文章讨论了电影欣赏激发学生对英语学习的兴趣,并通过对真实语境的模仿提高英语表达的流畅性的可能性。

关键词 英语电影 外语教学 流畅性 语言焦虑 监控理论

下载PDF 职称材料

后殖民话语与文化霸权——美国电影《Mulan》解读 被引量：12

4

作者 张莉 《黄河科技大学学报》 2007年第4期53-56,共4页

迪斯尼动画片《木兰》在再现“他者”的过程中对本土文化进行了东方化和美国化。原作《木兰辞》所蕴涵的中国传统文化受到美国主流文化的置换。在这一过程中,第三世界的文化受到文化霸权强有力的渗入和强权干预,导致自己的民族文化遭受... 迪斯尼动画片《木兰》在再现“他者”的过程中对本土文化进行了东方化和美国化。原作《木兰辞》所蕴涵的中国传统文化受到美国主流文化的置换。在这一过程中,第三世界的文化受到文化霸权强有力的渗入和强权干预,导致自己的民族文化遭受边缘化。面对这种后殖民文化霸权,第三世界文化应积极寻求走向世界的新的可能性。 展开更多

关键词 木兰 后殖民话语 文化霸权

下载PDF 职称材料

EFL环境下构建虚拟目标语语境的先导研究 被引量：11

5

作者 刘凌子 《山东外语教学》 2008年第2期67-71,共5页

语境对于二语习得，尤其是词汇习得的作用早为学界所证明，但迄今为止，语境研究与教学均局限于基于文本的平面语境。随着技术手段的进步，已有可能构建基于目标语视频的虚拟语境，革新传统词汇教学呈现方式，提供有效的词汇认知支点。... 语境对于二语习得，尤其是词汇习得的作用早为学界所证明，但迄今为止，语境研究与教学均局限于基于文本的平面语境。随着技术手段的进步，已有可能构建基于目标语视频的虚拟语境，革新传统词汇教学呈现方式，提供有效的词汇认知支点。通过一个先导研究，本文探讨了建立视频语料库，构建虚拟目标语语境的具体方法及可行性。 展开更多

关键词 目标语语境 词汇呈现 视频语料库 认知支点

下载PDF 职称材料

网络流行语及其社会传播功能 被引量：11

6

作者 黄婉童 《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2019年第3期123-125,共3页

在大众传播时代,网络流行语成为反映社会现实的语言事实和折射广大民众普遍心态的语言表征。网络流行语是社会心态的镜像,是观测社会心态的窗口和手段,它具有疏导社会消极情绪和强化社会积极情绪的功能,是社会心态引导和培育中不可忽视... 在大众传播时代,网络流行语成为反映社会现实的语言事实和折射广大民众普遍心态的语言表征。网络流行语是社会心态的镜像,是观测社会心态的窗口和手段,它具有疏导社会消极情绪和强化社会积极情绪的功能,是社会心态引导和培育中不可忽视的因素。探索网络流行语的社会传播功能是创新社会心态培育工作中值得研究和实践的内容。 展开更多

关键词 大众传播 网络流行语 社会功能

原文传递

对文化互动中中国文化“失语”问题的反思 被引量：9

7

作者 赵凤玲 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2009年第4期239-243,共5页

在中外文化交流中,文化互动一直是人们关注的问题。从近代以来尤其是五四新文化运动以后,在中西文化互动关系中,西方文化始终处于强势地位,中国人孜孜以求的是如何学习西方文化,中国文化逐渐失去了话语权。20世纪90年代以来,文化互动中... 在中外文化交流中,文化互动一直是人们关注的问题。从近代以来尤其是五四新文化运动以后,在中西文化互动关系中,西方文化始终处于强势地位,中国人孜孜以求的是如何学习西方文化,中国文化逐渐失去了话语权。20世纪90年代以来,文化互动中中国文化的"失语"问题引起了学者们的重视,提出了所谓的"失语症"。但所谓的文化"失语症"并不是西方"话语霸权"对我们的强暴,而是面对新的文化现象、社会问题我们缺少表达的新话语。为克服"本土文化的失语",我们首先应对"西方话语霸权"进行重新审视,不能把来自西方的话语统统列为"霸权"行列;其次,要坚守本土文化的话语权。最后,必须根植于我们的文化土壤,重建我们的话语权。 展开更多

关键词 文化互动 中国文化 “失语”

下载PDF 职称材料

认知与社会:网络新词意义建构的双重驱动 被引量：8

8

作者 黄婉童 《河南社会科学》 CSSCI 北大核心 2019年第2期104-108,共5页

认知社会语言学主张把认知、社会和语言三者作为一个有机整体进行综合考察。以这一基本理念为依据,将Fauconnier的概念整合理论补充为基于背景的概念整合理论,并在该理论框架下以"颜值"和"空巢青年"为例探讨汉语网... 认知社会语言学主张把认知、社会和语言三者作为一个有机整体进行综合考察。以这一基本理念为依据,将Fauconnier的概念整合理论补充为基于背景的概念整合理论,并在该理论框架下以"颜值"和"空巢青年"为例探讨汉语网络新词的意义建构过程。研究发现:网络新词的意义建构是存在于既定的社会文化背景中的认知加工,在网络新词的概念整合过程中,社会文化背景信息对元素的跨空间映射以及选择性投射具有制约作用,社会文化背景信息和概念整合机制的双重驱动实现了网络新词意义的创造和建构。 展开更多

关键词 认知社会语言学 网络新词 概念整合 意义建构

下载PDF 职称材料

跨文化商务沟通中的非语言交际 被引量：8

9

作者 翟艳霞 《河南商业高等专科学校学报》 2006年第4期31-33,共3页

跨文化商务沟通中,非语言交际起着举足轻重的作用,占整个交际过程的70%。非语言交际涵盖身势语、商务礼仪以及时空安排;非语言行为在跨文化交际中丰富了文化的内涵,在跨文化商务沟通中体现了人的价值取向和行为准则;非语言行为发挥着独... 跨文化商务沟通中,非语言交际起着举足轻重的作用,占整个交际过程的70%。非语言交际涵盖身势语、商务礼仪以及时空安排;非语言行为在跨文化交际中丰富了文化的内涵,在跨文化商务沟通中体现了人的价值取向和行为准则;非语言行为发挥着独特的社会语用功能。 展开更多

关键词 非语言行为 跨文化 商务沟通

下载PDF 职称材料

西俗东渐与近代中国节日的特点 被引量：6

10

作者 赵凤玲 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2007年第6期167-170,共4页

近代以来,受西方文化影响,中国的物质文化、制度文化、思想文化,甚至是民俗文化都发生了变化,西化色彩越来越浓。近代节日文化也在西学东渐的过程中发生变化,呈现出了许多新的特点,移植性、变异性、传承性构成近代节日的特点,这些特点... 近代以来,受西方文化影响,中国的物质文化、制度文化、思想文化,甚至是民俗文化都发生了变化,西化色彩越来越浓。近代节日文化也在西学东渐的过程中发生变化,呈现出了许多新的特点,移植性、变异性、传承性构成近代节日的特点,这些特点昭示着近代中国在西方文化的影响下已经出现了深深的裂变,中国近代化的步伐在不断的加快。 展开更多

关键词 西学东渐 中国节日 中西文化融合

下载PDF 职称材料

家庭伦理视域下卡勒德·胡塞尼作品的创伤叙事 被引量：6

11

作者 刘靖宇 《河南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2017年第2期102-108,共7页

阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡塞尼的作品是以战乱为背景、以家庭为载体、以生命为维度的创伤叙事。作品展现了主人公自幼因亲情缺失而遭受创伤、在追寻亲情的过程中因伦理困境被迫回溯当年的创伤记忆;对创伤记忆的回访帮助主体寻回... 阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡塞尼的作品是以战乱为背景、以家庭为载体、以生命为维度的创伤叙事。作品展现了主人公自幼因亲情缺失而遭受创伤、在追寻亲情的过程中因伦理困境被迫回溯当年的创伤记忆;对创伤记忆的回访帮助主体寻回创伤的意义与个体身份,而后又在亲情的抚慰下获得救赎并完成创伤的疗治。从文学伦理学视角看,胡塞尼的创伤叙事蕴藏着深刻的伦理内涵:个体创伤记忆、集体创伤历史的形成与治愈主人公伦理身份的缺失——追寻应有的伦理身份——伦理身份的获得这条主线紧密交织在一起。作为一位视角独特的作家,胡塞尼从个体创伤的视角窥见家庭、从家庭的角度洞察社会,既反映了作者对人生的深刻洞察,也表达了他对家庭伦理关系的独特见解。 展开更多

关键词 卡勒德·胡塞尼 家庭伦理 创伤记忆 创伤叙事 伦理身份

原文传递

《狂人日记》和《黄色糊墙纸》叙事艺术比较研究 被引量：4

12

作者 张冬梅 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2006年第4期232-234,共3页

鲁迅笔下的《狂人日记》与美国作家吉尔曼的《黄色糊墙纸》出现在不同年代、不同国家,却用相似的叙事艺术讲述着两位具有反抗精神的疯子的故事。它们在场景设置、语言颠覆、生存悖论、叙事视角、语言风格等叙事艺术方面具有一定的共性。

关键词 场景设置 语言颠覆 生存悖论 叙事视角

下载PDF 职称材料

从语义场理论视角看中西方颜色词意义异同 被引量：5

13

作者 张明玺 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2009年第6期241-243,共3页

特里尔提出的语义场理论对分析词义有重要影响。颜色词语义场中各成分具有共同语义特征,但人在此基础上对颜色产生的感觉联想会引起感情变化,使颜色具有感情价值,从而传递出丰富的文化涵义,于是就出现了各颜色在中西方文化中相互区别的... 特里尔提出的语义场理论对分析词义有重要影响。颜色词语义场中各成分具有共同语义特征,但人在此基础上对颜色产生的感觉联想会引起感情变化,使颜色具有感情价值,从而传递出丰富的文化涵义,于是就出现了各颜色在中西方文化中相互区别的象征意义。语义场理论既有助于我们掌握语义场跟具体词义的关系,同时也可以让我们在中西方文化的对比中更好地掌握各颜色丰富的象征意义。 展开更多

关键词 语义场理论 语义场类型 颜色语义场 象征意义

下载PDF 职称材料

大学通用英语转向通用学术英语教学的必要性分析及其构建——以河南农业大学为例 被引量：5

14

作者 刘靖宇 《河北农业大学学报（农林教育版）》 2016年第6期63-68,共6页

即将颁布的《大学英语教学指南》首次将学术英语(EAP)纳入大学英语教学内容中,并明确指出大学英语教学要"服务于学校的办学目标,院系人才培养的目标和学生个性化发展的要求"。以河南农业大学为例,分析了农林高校尽早开展通用... 即将颁布的《大学英语教学指南》首次将学术英语(EAP)纳入大学英语教学内容中,并明确指出大学英语教学要"服务于学校的办学目标,院系人才培养的目标和学生个性化发展的要求"。以河南农业大学为例,分析了农林高校尽早开展通用学术英语(EGAP)教学的必要性与紧迫性,并根据农林院校的学科特点与教师、学生的客观现实状况,从课程设置、教材编写、师资培养、课程评估以及教学手段和方法等5个方面对农林高校开展EGAP课程教学进行了全面构建。 展开更多

关键词 农林高校 专门用途英语 大学英语 通用学术英语

下载PDF 职称材料

欧风美雨影响下中国近代节日的变革 被引量：4

15

作者 赵凤玲 《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2007年第5期99-102,共4页

节日是一个民族文化记忆的主要形式。在中国几千年的发展历程中,节日也发生了深刻的变化,具有明显的时代特点。中国传统节日在近代发生了裂变,传统节日遭到空前的失落,外来节日或受外来节日影响产生的新的节日得到迅猛发展,究其原因,欧... 节日是一个民族文化记忆的主要形式。在中国几千年的发展历程中,节日也发生了深刻的变化,具有明显的时代特点。中国传统节日在近代发生了裂变,传统节日遭到空前的失落,外来节日或受外来节日影响产生的新的节日得到迅猛发展,究其原因,欧风美雨的影响是主要因素。中国近代节日的变革,反映了西方文化的影响下节日在中国近代社会的变迁,也说明在文化交流过程中外来文化浸入与传统文化保护的一般特点。 展开更多

关键词 中国近代节日 演变 西学东渐

下载PDF 职称材料

中国当代影视文化中的女性身体写作理论评析 被引量：3

16

作者 赵凤玲 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2005年第6期243-245,共3页

身体写作理论是当代西方女性主义写作理论中的核心,它强调在文学叙事中突出女性身体的重要性,通过身体写作来达到妇女解放的目的。这一理论传到中国后,在中国的文化界产生了一定的影响,成为现代女性追求解放和展示现代性和独立性的标志... 身体写作理论是当代西方女性主义写作理论中的核心,它强调在文学叙事中突出女性身体的重要性,通过身体写作来达到妇女解放的目的。这一理论传到中国后,在中国的文化界产生了一定的影响,成为现代女性追求解放和展示现代性和独立性的标志,但是在当前的影视文化中也出现了一些偏差,人们对这一文化理论产生了误解甚至是歪曲,这是我们在文化比较研究中应该重视的。 展开更多

关键词 身体写作 影视文化 文化比较

下载PDF 职称材料

创新型语言服务人才培养协同机制探究 被引量：3

17

作者 黄婉童 《洛阳理工学院学报（社会科学版）》 2017年第4期83-86,共4页

创新型语言服务人才的培养是一项系统工程,需要高校、政府相关职能部门、用人单位、行业机构广泛协作,共同参与。基于协同创新理论,探讨了创新型语言服务人才培养协同机制的构建,包括人才培养计划与行业需求反馈协同机制、跨校跨学科课... 创新型语言服务人才的培养是一项系统工程,需要高校、政府相关职能部门、用人单位、行业机构广泛协作,共同参与。基于协同创新理论,探讨了创新型语言服务人才培养协同机制的构建,包括人才培养计划与行业需求反馈协同机制、跨校跨学科课程协同机制、校内教学与实践教学协同机制、多元考核评价协同机制、学历教育与毕业后再教育协同机制。 展开更多

关键词 创新型 语言服务人才 协同机制

下载PDF 职称材料

交际舞东传与近代中国都市女性的交际生活 被引量：2

18

作者 赵凤玲 《郑州大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2013年第6期144-148,共5页

中国女性的社交生活,随着近代以来西学东渐的进程加快而发生了明显的变化。西方女性时尚的社会生活方式冲击着中国传统的社会生活方式,中国都市中的年轻女性,在追求男女社交公开方面走在了时代的前列。交际舞作为西方男女之间正常的社... 中国女性的社交生活,随着近代以来西学东渐的进程加快而发生了明显的变化。西方女性时尚的社会生活方式冲击着中国传统的社会生活方式,中国都市中的年轻女性,在追求男女社交公开方面走在了时代的前列。交际舞作为西方男女之间正常的社会交际方式登陆中国后,改变了中国传统的男女交际方式,尤其对女性的社会交际产生了重要影响。西式交际舞在中国的流传突破了传统的"男女授受不亲"的礼教藩篱,在中国社会引起的震荡可想而知。交际舞在中国日常生活中的传播、效仿、流行,冲击的不仅仅是传统的礼教和道德藩篱,而且也成为近代中国都市女性身体解放、思想解放乃至生活自由不可或缺的因素。 展开更多

关键词 西学东渐 交际舞 都市女性 社会交际

原文传递

英汉公示语的“面子”问题 被引量：1

19

作者 李永红 《吉林省教育学院学报》 2008年第6期111-113,共3页

在英、汉文化系统中,不同的文化传统使得人们对"面子"的关注和追求有所同。英、汉公示语以不同的方式影响着公众的积极和消极面子,并采用不同的礼貌策略来挽救公众面子,满足公众的面子需求。

关键词 公示语 公众面子 礼貌策略

下载PDF 职称材料

存在 自由 完美——三位一体的哲学——《法国中尉的女人》人物评说 被引量：1

20

作者 王保安 《河南社会科学》 北大核心 2006年第3期116-118,共3页

作为一个存在主义者,福尔斯在其作品中描写了人在荒诞、丑恶、冷酷的现实中为获取存在和自由而陷入的焦虑、不安、彷徨与痛苦。通过对《法国中尉的女人》中莎拉——追求“完美自由”的存在主义者、查尔斯——追求“完美爱情”的浪漫主... 作为一个存在主义者,福尔斯在其作品中描写了人在荒诞、丑恶、冷酷的现实中为获取存在和自由而陷入的焦虑、不安、彷徨与痛苦。通过对《法国中尉的女人》中莎拉——追求“完美自由”的存在主义者、查尔斯——追求“完美爱情”的浪漫主义者、蒂娜——追求“完美婚姻”的现实主义者的性格评说,我们可以感觉到存在主义哲学和文学的有机结合,品味出在丑恶冷酷的现实中人性的挣扎,以及作者对自由和完美的追求和渴望。 展开更多

关键词 自由 完美 存在主义

下载PDF 职称材料