In recent years,the translation of Chinese classical poem has aroused more and more attention. From the perspective of statistics, this paper will discuss the meaning of the word which the translators used. Based on t...In recent years,the translation of Chinese classical poem has aroused more and more attention. From the perspective of statistics, this paper will discuss the meaning of the word which the translators used. Based on the corpus linguistics, this paper will further compare and explore the translation styles of the poem FengQiao Ye Bo by analyzing three translators' versions.展开更多
文摘In recent years,the translation of Chinese classical poem has aroused more and more attention. From the perspective of statistics, this paper will discuss the meaning of the word which the translators used. Based on the corpus linguistics, this paper will further compare and explore the translation styles of the poem FengQiao Ye Bo by analyzing three translators' versions.
