期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到102篇文章
< 1 2 … 6 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
批评性话语分析视角下的新闻翻译分析——以转述话语的翻译为例 被引量：33
1
作者 黄勤 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2008年第3期54-58,共5页
本文运用批评性话语分析方法，对新闻语篇中的转述话语及其翻译的语篇和语用功能进行了对比分析。重点考察原新闻报道者和译者如何分别运用转述话语来表达自己的观点和意识形态。旨在探讨将这一分析方法从单语语篇分析扩展到双语语篇（... 本文运用批评性话语分析方法，对新闻语篇中的转述话语及其翻译的语篇和语用功能进行了对比分析。重点考察原新闻报道者和译者如何分别运用转述话语来表达自己的观点和意识形态。旨在探讨将这一分析方法从单语语篇分析扩展到双语语篇（翻译）分析的可行性，为分析意识形态对翻译，尤其是对新闻翻译的影响提供一些启发与思考。 展开更多
关键词 批评性话语分析 新闻语篇 转述话语 意识形态 翻译
下载PDF
管领词的引述功能与话语功能 被引量：11
2
作者 张荣建 《外国语》 CSSCI 北大核心 1998年第1期49-53,共5页
鉴于语言学界在近年来的话语分析中对各类引述方式的研究十分重视而对引述动词的研究甚少涉及，本文提出管领词的话语功能和引述功能是一个值得探讨的重要对象。
关键词 引语 管领词 引述方式 话语功能
原文传递
转述言语与巴赫金的对话理论 被引量：3
3
作者 高小丽 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2012年第5期37-40,共4页
巴赫金是20世纪最重要的思想家之一,涉足哲学、语言学、文学和历史学等多个领域,对话理论是其最为重要的理论成果,而对话理论的精髓又体现在他对转述言语的研究中。本文通过对巴赫金转述言语理论进行梳理和简要评论,揭示转述言语对于对... 巴赫金是20世纪最重要的思想家之一,涉足哲学、语言学、文学和历史学等多个领域,对话理论是其最为重要的理论成果,而对话理论的精髓又体现在他对转述言语的研究中。本文通过对巴赫金转述言语理论进行梳理和简要评论,揭示转述言语对于对话理论具有思想和方法论的双重意义。 展开更多
关键词 转述言语 对话性 直接言语 间接言语 准直接言语
原文传递
法庭转述话语的论辩研究 被引量：1
4
作者 崔玉珍 《当代修辞学》 CSSCI 北大核心 2022年第6期53-67,共15页
文章主要探讨转述话语作为论证成分在法庭论辩话语中的结构、语义及功能。文章首先从论辩角度入手考察法庭转述话语的结构类型,共分为两大类六小类:1)字面转述,包括直接转述、间接转述和片断转述三个次类;2)自由转述,包括变换性转述、... 文章主要探讨转述话语作为论证成分在法庭论辩话语中的结构、语义及功能。文章首先从论辩角度入手考察法庭转述话语的结构类型,共分为两大类六小类:1)字面转述,包括直接转述、间接转述和片断转述三个次类;2)自由转述,包括变换性转述、话题性转述和虚假性转述三个次类。不同结构类型具有“客观性-主观性”维度的差异,按照客观性由强到弱排序如下:直接转述>间接转述>变换性转述>话题性转述>片断转述>虚假性转述。法庭转述话语在结构、语义上的不同影响了其在论证结构中的位置,进而实现不同的论辩功能:提供支持、责任转移、质疑、驳斥和指示功能。文章最后探讨了法庭转述话语结构、语义和论辩功能之间的关系,提出三者具有相应的主观化倾向,并且认为这是表达意义沉淀在语言结构上、同时也体现在主体间性上的结果。 展开更多
关键词 转述 法庭话语 论辩话语 论辩研究 庭审转述
原文传递
政府记者会口译在新闻报道中的转述和接受研究 被引量：1
5
作者 郑凌茜 《浙江外国语学院学报》 2019年第4期100-108,共9页
文章以8场中国政府记者会口译和85篇主流媒体英文新闻报道为语料,从表征方式、表征内容、表征来源三个方面分析记者会口译在新闻报道中的转述和接受情况。研究发现:记者会口译在新闻报道中的忠实引用比例较高,但绝大多数新闻报道未注明... 文章以8场中国政府记者会口译和85篇主流媒体英文新闻报道为语料,从表征方式、表征内容、表征来源三个方面分析记者会口译在新闻报道中的转述和接受情况。研究发现:记者会口译在新闻报道中的忠实引用比例较高,但绝大多数新闻报道未注明翻译来源,记者会口译在新闻翻译中呈现隐身参与特征。记者会口译在新华社报道中的修改和重译比例高于美国媒体新闻报道,尤其是在选词和句式重组方面凸显出对外新闻翻译的措辞推敲,这说明记者会口译在新闻翻译中的参与是有限的。 展开更多
关键词 政府记者会口译 新闻报道 转述话语 话语表征 新闻翻译
下载PDF
新闻报道与话语建构关系研究——兼论媒介化社会下的新闻报道话语平衡 被引量：1
6
作者 陶冶 《保山师专学报》 2009年第3期44-47,共4页
新闻自其诞生起,便具有公认的社会传声筒的功能。在传播过程中,新闻报道传递着社会群体的话语,并且通过媒介运作为受众构建出话语秩序,引导社会的发展。尤其在当前社会呈现媒介化的趋势下,媒体已然成为了话语建构的主要方面。随着社会... 新闻自其诞生起,便具有公认的社会传声筒的功能。在传播过程中,新闻报道传递着社会群体的话语,并且通过媒介运作为受众构建出话语秩序,引导社会的发展。尤其在当前社会呈现媒介化的趋势下,媒体已然成为了话语建构的主要方面。随着社会的飞速发展,媒介日益集中在某些社会群体手中,公众的话语权力在很大程度上得不到实现,社会话语秩序也呈现出失衡倾向。因此,研究新闻报道与话语建构之间的关系,以及如何通过新闻报道建构正确的社会话语秩序,对我国的新闻媒体来说意义重大。 展开更多
关键词 报道 建构 话语
下载PDF
论《庄子》中的“转述”
7
作者 陶明玉 《理论界》 2021年第9期86-91,共6页
“转述”是《庄子》文本中出现较为频繁的一种话语方式,它呈现对话特征以及转述者与被转述者的复杂关系。《庄子》中的“转述”作为一种话语方式有着深刻的历史文化根源,它既是上古闻道传统在《庄子》文章中的反映,又是战国时期辩对散... “转述”是《庄子》文本中出现较为频繁的一种话语方式,它呈现对话特征以及转述者与被转述者的复杂关系。《庄子》中的“转述”作为一种话语方式有着深刻的历史文化根源,它既是上古闻道传统在《庄子》文章中的反映,又是战国时期辩对散文的构成部分和体现。转述言语的运用让庄子散文产生了独特的艺术效果,它营造了缥缈虚无的意境,形成了层叠交叉的结构,同时还增强了文章的“小说”趣味性。在《庄子》中,“转述”是一种话语方式,也是一种闻道方式,它一方面引出和论述了“道”,另一方面又背离了不可言说的“道”。但是在形式上,却是与“道”的理念相契合的,这种转述模式本身就是“道”的演绎方式的反映或隐喻。 展开更多
关键词 庄子 转述 话语方式 文风 体道
原文传递
互文性视角下的英语新闻语篇转述话语的批评性分析 被引量：4
8
作者 戴丽琼 《湖南邮电职业技术学院学报》 2015年第1期85-88,共4页
互文性是语篇的一个重要特征,任何语篇都是对其它语篇的吸收和转化。新闻语篇中的转述话语体现了语篇的互文性,转述话语常被新闻报道者用来表达自己的意识形态。批评话语分析的主要研究对象是新闻等非文学文本。对新闻语篇中的转述话语... 互文性是语篇的一个重要特征,任何语篇都是对其它语篇的吸收和转化。新闻语篇中的转述话语体现了语篇的互文性,转述话语常被新闻报道者用来表达自己的意识形态。批评话语分析的主要研究对象是新闻等非文学文本。对新闻语篇中的转述话语进行批评性话语分析,可以帮助读者了解新闻报道背后隐含的新闻报道者的真实意图。 展开更多
关键词 互文性 新闻语篇 转述话语 批评性分析
下载PDF
从批评语篇分析的视角分析新闻转述引语——以“China Daily”中一则新闻为例 被引量：1
9
作者 周灵 《黑龙江教育学院学报》 2010年第10期152-154,共3页
随着大众传媒的迅猛发展,新闻作为信息传播的进行最主要途径已经越来越多地被人们所关注。人们在分析英语新闻语篇时尤其关注新闻转述引语。虽然新闻报道一再强调客观、真实,但是报道者以不为人察觉的方式传递自己的观点,从而影响读者... 随着大众传媒的迅猛发展,新闻作为信息传播的进行最主要途径已经越来越多地被人们所关注。人们在分析英语新闻语篇时尤其关注新闻转述引语。虽然新闻报道一再强调客观、真实,但是报道者以不为人察觉的方式传递自己的观点,从而影响读者。通过对"China Daily"的一篇英语新闻进行深入的个案研究,从转述方式、转述动词和消息来源等方面考察在新闻转述引语中意识形态如何影响语言的运用,语言如何为意识形态服务,传播并强化特定的意识形态。 展开更多
关键词 新闻报道 转述引语 批评语篇分析
下载PDF
中国的语篇分析研究走向 被引量：10
10
作者 徐珺 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2007年第5期10-13,共4页
本文借助于科技文献引用分析理论与数据挖掘技术的支持,针对1979年以来国内发表的2435篇语篇分析类文献的被引用情况进行了一次调查。从计量化、全局化的角度对国内语篇分析研究科研活动的整体情况,给出一个具体的描述。
关键词 文献引用分析 调查报告 语篇分析
下载PDF
国际主流媒体关于菲律宾南海仲裁案的报道情况调查研究 被引量：8
11
作者 孔令杰 王看 刘聪聪 《亚太安全与海洋研究》 2016年第4期69-86,124-125,共18页
自菲律宾于2013年1月提起仲裁程序以来,南海仲裁案成为国内外媒体追踪报道的热点话题。查明国际主流媒体关于此案的报道情况,梳理其常用报道手法,界定报道中常见的事实错误,比较总结其与中国官方媒体的对抗焦点,显然有助于我国在最终裁... 自菲律宾于2013年1月提起仲裁程序以来,南海仲裁案成为国内外媒体追踪报道的热点话题。查明国际主流媒体关于此案的报道情况,梳理其常用报道手法,界定报道中常见的事实错误,比较总结其与中国官方媒体的对抗焦点,显然有助于我国在最终裁决出台后做好关于该案的外宣工作。2013-2015年间域外主流媒体报道情况的调查研究表明,它们共采取了先声夺人、片面报道、曲解事实等八种报道手法,存在中国主张整个南海的主权等八个常见事实错误,与中国官方媒体在案件起因、中方立场政策合法性等六个方面存在直接的观点对抗。国际主流媒体对该案的报道具有明显的主观性、片面性、误导性,影响国际社会对案件形成客观认知,严重削弱了我国在南海问题上的国际话语表达。我国宜坚持"有理、有利、有节"的基本原则,积极采取必要和适当措施,加强该案的外宣工作,努力将该案对我国的负面影响降到最低。 展开更多
关键词 国际主流媒体 南海仲裁案 报道手法 国际话语
下载PDF
评价理论视角下陕西媒介形象研究——基于《中国日报》的报道
12
作者 黄勇 魏亚丽 王丹萍 《文化创新比较研究》 2024年第8期17-20,共4页
地域形象是一个地区综合实力的重要组成部分,了解陕西地域形象的发展和现状对于陕西在国内乃至国际社会的定位有着重要意义。该研究从评价理论视角考察《中国日报》2001年5月1日到2022年3月16日有关陕西的新闻报道,通过对语料的报道主... 地域形象是一个地区综合实力的重要组成部分,了解陕西地域形象的发展和现状对于陕西在国内乃至国际社会的定位有着重要意义。该研究从评价理论视角考察《中国日报》2001年5月1日到2022年3月16日有关陕西的新闻报道,通过对语料的报道主题、话语建构及情感态度进行分析,借助高频词、词丛、检索行等语料库路径,对文本进行定性、定量分析,探究媒体中的陕西外宣形象。研究发现:《中国日报》20年来对于陕西的报道包括政治、经济、文化、生态、社会民生、医疗等方面,报道内容很全面,且正面报道远多于负面报道,但是报道主要集中在陕西整体和省会城市西安,关于地级市的报道偏少。 展开更多
关键词 新闻报道 情感态度 语料库 陕西形象 《中国日报》 话语分析
下载PDF
战争的理由、视觉表征与上海--木村伊兵卫与原弘的“上海”摄影特辑(1937-1938) 被引量：5
13
作者 顾铮 《社会科学》 CSSCI 北大核心 2009年第1期150-159,共10页
本文以发表于日本《改造》杂志1938年3月号报导摄影作品——"上海"为个案,探讨"八一三"淞沪抗战后,日本方面所展开的战争合法性的视觉表述、上海作为日本侵华战争话语中的对象和内容所被呈现的样貌以及战争、视觉... 本文以发表于日本《改造》杂志1938年3月号报导摄影作品——"上海"为个案,探讨"八一三"淞沪抗战后,日本方面所展开的战争合法性的视觉表述、上海作为日本侵华战争话语中的对象和内容所被呈现的样貌以及战争、视觉传播与上海这三者的复杂关系。同时也讨论作为传播样式的报导摄影在宣传战中的运用与角色问题。 展开更多
关键词 战争宣传 视觉传播 报导摄影 上海话语
下载PDF
广告转述语言的语用认知分析 被引量：6
14
作者 富饶 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2007年第4期73-76,共4页
文章主要对广告语言转述现象进行语用认知分析,突破传统上根据直接引语和间接引语分类范畴界定转述现象的方法,重新界定广告转述语言的范畴,并以此为依据重新划分广告转述语的类别。它将所有涉及"另外一种声音"的广告语段都... 文章主要对广告语言转述现象进行语用认知分析,突破传统上根据直接引语和间接引语分类范畴界定转述现象的方法,重新界定广告转述语言的范畴,并以此为依据重新划分广告转述语的类别。它将所有涉及"另外一种声音"的广告语段都视为广告语言转述,主要探讨广告转述语中那些与认知有关的方面,使我们更加清楚地了解广告转述过程中的心理暗示和角色提示,同时也为我们在日常生活中正确理解和使用广告转述语言提供理论依据。 展开更多
关键词 语言转述 语段 认知语用
原文传递
庭审互动中的话语转述与话语角色构建
15
作者 马泽军 巩慧莹 《辽东学院学报（社会科学版）》 2023年第1期93-99,共7页
话语转述是刑事庭审互动中高频出现的一种语言表达形式,庭审互动中庭审参与者运用转述话语的过程也是话语角色构建的过程。以劳荣枝案的庭审话语为语料,以言据性和话语角色理论为理论框架,对刑事庭审互动中公诉人转述他人话语的动因和... 话语转述是刑事庭审互动中高频出现的一种语言表达形式,庭审互动中庭审参与者运用转述话语的过程也是话语角色构建的过程。以劳荣枝案的庭审话语为语料,以言据性和话语角色理论为理论框架,对刑事庭审互动中公诉人转述他人话语的动因和公诉人如何通过转述他人话语构建不同的话语角色以实现自己的话语目的进行深入分析并发现:公诉人转述他人话语的原因在于提供公正、可靠和权威的证据来还原案件事实真相。公诉人在使用转述话语过程中构建了报道者、传声筒和发言人三个话语角色并实现了以下功能:以更权威的方式揭露被告人话语前后的矛盾;强调整个案件的重点;增加自己所述话语的可靠性和权威性。 展开更多
关键词 刑事庭审 转述话语 话语角色 言据性
下载PDF
新闻报道的及物性对比分析 被引量：3
16
作者 李景娜 王遥 《四川教育学院学报》 2007年第5期36-38,共3页
及物性系统是功能语法中经验功能的重要组成部分,在小句的描述和分析中有重要作用。在M.A.K.Halliday系统功能语法的框架下,通过对两则新闻报道的及物性系统,即对其过程类型、参与者和环境成分方面进行对比分析,可以明确及物性系统在新... 及物性系统是功能语法中经验功能的重要组成部分,在小句的描述和分析中有重要作用。在M.A.K.Halliday系统功能语法的框架下,通过对两则新闻报道的及物性系统,即对其过程类型、参与者和环境成分方面进行对比分析,可以明确及物性系统在新闻语篇分析中的应用,展示出新闻语篇在语言运用上的基本特点并对不同的新闻语篇作出评价,从而进一步证明系统功能语法在语篇分析中的可操作性。 展开更多
关键词 及物性系统 新闻语篇 系统功能语法 语篇分析
下载PDF
海外中医药报道议题和话语策略研究 被引量：4
17
作者 杨丽 卢凤姣 +2 位作者 叶青 周阿剑 吴青 《世界中西医结合杂志》 2020年第3期574-579,共6页
目的以美、英、澳主流媒体中医药报道标题为例,探究海外中医药报道热门话题和议题设置话语策略,为中医药国际传播提供借鉴和启示。方法概述三国在2015—2018年间的中医药报道量和关注点,结合文本分析法解析海外媒体中医药议题设置情况... 目的以美、英、澳主流媒体中医药报道标题为例,探究海外中医药报道热门话题和议题设置话语策略,为中医药国际传播提供借鉴和启示。方法概述三国在2015—2018年间的中医药报道量和关注点,结合文本分析法解析海外媒体中医药议题设置情况。结果三国中医药报道数量总体呈上升趋势,均突显针刺议题,疗效是重心,证据是焦点;议题设置话语策略包括彰显主题、设立悬念、运用修辞和借助名人效应等。结论研究提示,中医药国际传播要注重分析中医药在传播对象国的媒体报道情况,要因地制宜,增“强”扶“弱”,积极设置话题,创建议程,掌握中医药话语权。 展开更多
关键词 媒体报道 中医药 标题 议程设置 话语策略
下载PDF
论市场监管举报制度的困境与出路 被引量：3
18
作者 雷庚 《重庆理工大学学报（社会科学）》 CAS 2020年第10期105-113,共9页
虽然市场监管举报制度在我国广泛兴起,但其在实践中不仅未能实现“强化治理能力”与“落实行政民主”的预期目标,更是引发了“弱化行政能力”与“异化行政民主”的消极后果。受权利话语影响的制度设计思路缺乏可行性与正当性,是导致制... 虽然市场监管举报制度在我国广泛兴起,但其在实践中不仅未能实现“强化治理能力”与“落实行政民主”的预期目标,更是引发了“弱化行政能力”与“异化行政民主”的消极后果。受权利话语影响的制度设计思路缺乏可行性与正当性,是导致制度陷入困境的真正根源。为摆脱制度困境,应当以“权利—义务”结合型设计思路为指导,在内容上形成全新的制度重构方案,在程序上由全国人大及其常委会选择“理想型”或“现实型”的制度重构方式。 展开更多
关键词 治理 民主 举报制度 权利话语 国家义务
下载PDF
外交话语的语篇构建与叙事策略——以崔天凯大使在美国主流媒体上的篇章为例 被引量：2
19
作者 徐品晶 《福建江夏学院学报》 2020年第4期86-93,共8页
话语信息通过媒体传播潜移默化地影响受众的价值判断。新冠疫情期间我驻美大使崔天凯在美国主流媒体上的系列话语,及时回应了国外公众关切的话题,通过语言要素与句式功能的文本建构,揭示了交际双方背后所秉持的原则和立场;从外交话语的... 话语信息通过媒体传播潜移默化地影响受众的价值判断。新冠疫情期间我驻美大使崔天凯在美国主流媒体上的系列话语,及时回应了国外公众关切的话题,通过语言要素与句式功能的文本建构,揭示了交际双方背后所秉持的原则和立场;从外交话语的国家印记,考察语篇的范式构建,展现其在国际社会中的位置与影响力;从语篇的社会实践意义,审视话语实践如何影响并重构已有的话语秩序和叙事方式,为讲好中国故事,创新国家话语权的传播技巧提供一种多维的路径参考。 展开更多
关键词 媒体传播 外交话语 语篇分析 话语权
下载PDF
群体性事件深度报道话语分析——以瓮安6·28事件深度报道为例 被引量：2
20
作者 贺明华 《安庆师范学院学报（社会科学版）》 2011年第3期95-100,共6页
对"瓮安事件"深度报道话语分析发现:群体性事件深度报道的消息来源主要来自官方;媒体报道的主题拘束于官方话语框架,虽然部分媒体试图有所超越;媒体报道文本中隐含着较明显的官方意识形态;官方意识形态和专家意见在一定程度... 对"瓮安事件"深度报道话语分析发现:群体性事件深度报道的消息来源主要来自官方;媒体报道的主题拘束于官方话语框架,虽然部分媒体试图有所超越;媒体报道文本中隐含着较明显的官方意识形态;官方意识形态和专家意见在一定程度上掩盖或代替了民众的声音。 展开更多
关键词 群体性事件 深度报道 话语分析 瓮安事件
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 6 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部