期刊文献+
共找到10篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
多民族文化交流与交融视野下的蒙古族《格斯尔》名物词汇研究——以北京木刻本《十方圣主格斯尔可汗传》为中心
1
作者 董晓荣 《西北民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2023年第6期166-174,共9页
清代北京木刻本《十方圣主格斯尔可汗传》中出现了很多门类的物质文化词汇,如器具、服饰、建筑、家具、饮食、宗教等。这些物质文化词汇充分反映了藏族史诗《格萨尔》流传到蒙古族地区后的地方化现象,这将为格萨尔学研究提供可贵的文献... 清代北京木刻本《十方圣主格斯尔可汗传》中出现了很多门类的物质文化词汇,如器具、服饰、建筑、家具、饮食、宗教等。这些物质文化词汇充分反映了藏族史诗《格萨尔》流传到蒙古族地区后的地方化现象,这将为格萨尔学研究提供可贵的文献依据。本文通过对蒙古族清代北京木刻本《十方圣主格斯尔可汗传》中蒙古族、藏族及西域文化特色的名物词汇进行分析,认为藏族史诗《格萨尔》在蒙古族地区流传发展过程中,其在保留一部分原有文化的基础上不断吸纳外来文化,从中可以清晰地显现出多种文化的交流与交融现象。 展开更多
关键词 《十方圣主格斯尔可汗传》 名物词汇 多民族文化交流与融合
下载PDF
俄译汉中的虚实转换
2
作者 邓安艳 《湖南人文科技学院学报》 2005年第2期107-110,共4页
虚说和实说是译者为调适和消弥两种语言文化差异与冲突重要翻译策略与手段。之所以要虚实转换,源于两种语言的不对应性、文化的民族差异性与审美情趣的独特性。译品之工,全在译者的创造性地选择与运用。
关键词 虚实 汉中 文化差异 审美情趣 对应性 独特性 差异性 创造性 语言
下载PDF
试析同指选择与信息传递之间的关系
3
作者 黄利华 《江西科技师范学院学报》 2002年第5期14-17,27,共5页
本文讨论现代汉语篇章中名词性词语的同指选择问题 ,探讨信息传递对同指选择的制约关系。说话人进行同指选择 ,与信息传递的需要有密切的联系。为适应信息传递的经济原则 ,简略前指词语的语言形式和语义内涵来表达同指 ;为强化重要的信... 本文讨论现代汉语篇章中名词性词语的同指选择问题 ,探讨信息传递对同指选择的制约关系。说话人进行同指选择 ,与信息传递的需要有密切的联系。为适应信息传递的经济原则 ,简略前指词语的语言形式和语义内涵来表达同指 ;为强化重要的信息 ,添加部分词语来表达同指 ;为丰富信息量 。 展开更多
关键词 同指选择 名词性词语 信息传递
下载PDF
体词性语汇组合的语法手段分析
4
作者 马启红 《山西广播电视大学学报》 2022年第1期92-98,共7页
体词性语汇或是两个体词或体词性短语按一定顺序前后排列,或是两个甚至多个意象直接拼合。前后项N(NP)_(1)和N(NP)_(2)常是言语成链,相连为流,中间无动词,无关联词,组合时通过语义、逻辑或词序使得层次间语义自然连贯,形成一个语义高度... 体词性语汇或是两个体词或体词性短语按一定顺序前后排列,或是两个甚至多个意象直接拼合。前后项N(NP)_(1)和N(NP)_(2)常是言语成链,相连为流,中间无动词,无关联词,组合时通过语义、逻辑或词序使得层次间语义自然连贯,形成一个语义高度融合的整体。汉语的语法手段主要靠词序和虚词。词序与虚词同样也是体词性语汇组合最重要的语法手段。 展开更多
关键词 体词性语汇 组合 语法手段
下载PDF
语境视域下的名词型主谓同词句研究
5
作者 葛婧 《日语学习与研究》 2016年第3期83-89,共7页
名词型主谓同词句是日语中较特殊的句式,在语篇语境中这一句式的语用特征主要表现为:表层形式和深层意义的不一致性,委婉性,决定于语境的变化性。在实际运用中的语用功能意义为:陈述观点、表明态度;对比陈述,强调不同;解释、说明或建议... 名词型主谓同词句是日语中较特殊的句式,在语篇语境中这一句式的语用特征主要表现为:表层形式和深层意义的不一致性,委婉性,决定于语境的变化性。在实际运用中的语用功能意义为:陈述观点、表明态度;对比陈述,强调不同;解释、说明或建议;抱怨或不满。 展开更多
关键词 主谓同词句 语用特征 语用功能
原文传递
基于义类组合的“A_([度量])+N_([人工物])”类复合名词构词倾向性研究 被引量:1
6
作者 刘宗保 《语言教学与研究》 CSSCI 北大核心 2012年第1期76-82,共7页
文章以"A[度量]+N[人工物]"类双音复合名词为研究对象,对该类复合词中不同次类的"N[人工物]"选择"A[度量]"及其次类组合构成复合词的强弱倾向进行了分析,得出了这些语素义类之间选择组合的倾向等级。文... 文章以"A[度量]+N[人工物]"类双音复合名词为研究对象,对该类复合词中不同次类的"N[人工物]"选择"A[度量]"及其次类组合构成复合词的强弱倾向进行了分析,得出了这些语素义类之间选择组合的倾向等级。文章认为,这一倾向等级反映了主体在范畴化过程中,对"A[度量]"与"N[人工物]"之间所体现的属性与属性体关系认定的倾向性,即选择倾向越强的语义类,在认知互动中的显著度就越高,越容易以构词语素的身份进入组合构成此类复合词。 展开更多
关键词 复合名词 义类组合 [度量]类形语素 [人工物]类名语素
原文传递
《论语》文本中弟子称谓自己的体例探析
7
作者 李慧媛 吴焕宝 王艳峰 《佳木斯大学社会科学学报》 2012年第1期109-110,共2页
《论语》一书是由孔子弟子及再传弟子编纂而成的、记载孔子及部分弟子言行及事迹的短篇语录体散文。文本真实地辑留了孔子生前与诸弟子及时人的谈话记录,基本真实地反映了东周时期的汉语实际面貌,而其中的称谓词语的使用亦基本反映出当... 《论语》一书是由孔子弟子及再传弟子编纂而成的、记载孔子及部分弟子言行及事迹的短篇语录体散文。文本真实地辑留了孔子生前与诸弟子及时人的谈话记录,基本真实地反映了东周时期的汉语实际面貌,而其中的称谓词语的使用亦基本反映出当时的称谓习惯及交际礼仪。弟子所使用的称谓自己的称谓词语包括自称代词和名词性称谓语。 展开更多
关键词 《论语》 弟子 称谓词语 自称代词 名词性称谓语
下载PDF
三音节短语中动词直接做定语的现象分析
8
作者 盛紫丽 卜春凯 《科教导刊》 2019年第9期43-44,48,共3页
本文以三音节短语为研究对象,分析动词直接做定语的现象。通过语料搜集,材料整合,参考文献和语言调查等方法,本文试图厘清单音节动词和双音节动词直接作定语的条件与特征。单音节动词作定语中单音节词多为烹饪词汇,由其组合而来的三音... 本文以三音节短语为研究对象,分析动词直接做定语的现象。通过语料搜集,材料整合,参考文献和语言调查等方法,本文试图厘清单音节动词和双音节动词直接作定语的条件与特征。单音节动词作定语中单音节词多为烹饪词汇,由其组合而来的三音节词汇多为名词性质的动宾结构这一特殊现象。 展开更多
关键词 动词直接作定语 名词性三音节词语 烹饪动词
下载PDF
口语对话中非名词指代的消解
9
作者 费仲超 魏芳 朱鲲鹏 《计算机应用与软件》 CSCD 北大核心 2012年第2期113-117,128,共6页
代词指代消解是全面理解口语对话不可缺少的一部分。根据口语不同于书面语的特点以及非名词指代先行项的特点,在前人工作的基础上提出了一套适合于在口语对话生语料上消解非名词指代的算法。算法基于非名词指代的右边界规则理论,给出了... 代词指代消解是全面理解口语对话不可缺少的一部分。根据口语不同于书面语的特点以及非名词指代先行项的特点,在前人工作的基础上提出了一套适合于在口语对话生语料上消解非名词指代的算法。算法基于非名词指代的右边界规则理论,给出了判断候选先行项属于"线性紧邻"还是"层次紧邻"的判别方法,同时给出了候选先行项的过滤规则。算法在公开发布的口语对话语料Tran is-93上进行了测试,实验结果表明,算法提高了消解的正确率和召回率,能消解更多不同的代词,且适用于口语对话生语料。 展开更多
关键词 口语对话理解 指代消解 非名词指代
下载PDF
名词性时间词语理解的原型效应
10
作者 彭有明 《鄂州大学学报》 2009年第6期63-66,共4页
人们对名词性时间词语的理解形成了时间词语理解的原型效应,在这种效应中,不管是语义精确的名词性时间词语,还是语义模糊的名词性时间词语,其典型理解是语义模糊的理解;次典型理解是语义精确的理解;最不典型的理解可能是象征语义的理解... 人们对名词性时间词语的理解形成了时间词语理解的原型效应,在这种效应中,不管是语义精确的名词性时间词语,还是语义模糊的名词性时间词语,其典型理解是语义模糊的理解;次典型理解是语义精确的理解;最不典型的理解可能是象征语义的理解。典型理解是语义模糊理解的原因是:在一般情况下,答话人知道问话人在理解名词性时间词语时,会进行模糊理解,因此,答话人往往使用效应中典型时间理解替代非典型时间理解,从而使名词性时间词语在理解时表现出一定的模糊性。从名词性时间词语理解的原型效应出发,可以较好地解决Grice合作原则中的质量原则和Sperber,D.&Wilson,D的"约略"策略等的不足。 展开更多
关键词 名词性时间词语 原型效应 典型时间 非典型时间 模糊
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部