摘要
本文讨论现代汉语篇章中名词性词语的同指选择问题 ,探讨信息传递对同指选择的制约关系。说话人进行同指选择 ,与信息传递的需要有密切的联系。为适应信息传递的经济原则 ,简略前指词语的语言形式和语义内涵来表达同指 ;为强化重要的信息 ,添加部分词语来表达同指 ;为丰富信息量 。
This paper discusses the problem of identical demonstratve choice nominal phrases in modern Chinese texts. It investigates the choice of identical demonstratives restrained by information transmission. A speaker's identical demonstrative choice is closely related to the need of information transmission. Sometimes in order to fit for the economical principle of information transmission, a speaker will simplify the linguistic form and semantic intention; sometimes in order to emphasize important information, a speaker will add some words to indicate the identical demonstration; sometimes in order to enrich information, a speaker will use different words alternately to indicate the identical demonstration
出处
《江西科技师范学院学报》
2002年第5期14-17,27,共5页
Journal of Nanchang Vocational & Technical Techers' College
关键词
同指选择
名词性词语
信息传递
the choice of identical demonstratives
nominal words
information transmission
