设备使用说明书(Manual,Instruction Book or Booklet)是随同设备一并附来的书面材料。英语设备使用说明书属于科技英语范畴,具有很强的专业性和实用性。就语言表达而言,它既有科技英语的一般性文体特点,如语言简练,结构严谨,力...设备使用说明书(Manual,Instruction Book or Booklet)是随同设备一并附来的书面材料。英语设备使用说明书属于科技英语范畴,具有很强的专业性和实用性。就语言表达而言,它既有科技英语的一般性文体特点,如语言简练,结构严谨,力求表达明确、客观,不重虚文润饰;大量使用被动语态和非谓语动词结构;非人称句多;公式化语句多;展开更多
文摘设备使用说明书(Manual,Instruction Book or Booklet)是随同设备一并附来的书面材料。英语设备使用说明书属于科技英语范畴,具有很强的专业性和实用性。就语言表达而言,它既有科技英语的一般性文体特点,如语言简练,结构严谨,力求表达明确、客观,不重虚文润饰;大量使用被动语态和非谓语动词结构;非人称句多;公式化语句多;