期刊文献+
共找到5篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
也论语素组合体 被引量:3
1
作者 高艳 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》 2008年第2期98-100,共3页
语素组合体的名称、性质和地位在现代汉语学术界存在着争议,其中尤以"合成词素"说和"(语)素组"说之间的争论最具代表性。无论是从语法单位体系的完备性还是从概念本身的科学性以及实践操作的必要性上,"(语)素... 语素组合体的名称、性质和地位在现代汉语学术界存在着争议,其中尤以"合成词素"说和"(语)素组"说之间的争论最具代表性。无论是从语法单位体系的完备性还是从概念本身的科学性以及实践操作的必要性上,"(语)素组"说都是可取的。 展开更多
关键词 语素 合成词素 (语)素组 语法单位
下载PDF
汉英机器翻译中的结构分析和处理 被引量:1
2
作者 张蓥 朱兰娟 《微型电脑应用》 2010年第6期45-47,3,共3页
以依存结构树和"格语法"思想为基础,设计了针对符合语法语义规则的复杂句子汉英翻译软件,尤其是广大以规范的句子语法和常用的惯用语作为依据和素材的复杂汉语句子,着重介绍了句子主干+状语模块的翻译策略,以及其他复杂修饰... 以依存结构树和"格语法"思想为基础,设计了针对符合语法语义规则的复杂句子汉英翻译软件,尤其是广大以规范的句子语法和常用的惯用语作为依据和素材的复杂汉语句子,着重介绍了句子主干+状语模块的翻译策略,以及其他复杂修饰结构的分析和处理,并以状语结构和各种不同的名词结构为详细例证,按照汉语的语法和语义分析了短语的结构以及词性的转化。文章的最后提出了规则库中的翻译模型的算法架构,给出了软件的实现方法,以及实用性测试结果。 展开更多
关键词 依存结构树 格语法 格框架 概念语素 语义
下载PDF
“妖”言“怪”语——论核心义对词义演变的影响和制约
3
作者 叶娇 《台州学院学报》 2021年第4期49-55,共7页
词义总是处在不断的发展变化中。上古汉语中的“妖”“怪”“精”三词,本义有别,中古时期发展成一组同义词,均引申指大众熟悉的妖魔鬼怪,在汉语中常常连用、混用。但其实三词有各自不同的核心义,“妖”的核心义是“反常”,“怪”的核心... 词义总是处在不断的发展变化中。上古汉语中的“妖”“怪”“精”三词,本义有别,中古时期发展成一组同义词,均引申指大众熟悉的妖魔鬼怪,在汉语中常常连用、混用。但其实三词有各自不同的核心义,“妖”的核心义是“反常”,“怪”的核心义是“不寻常的感觉”,“精”的核心义是“超常”。在语言复音化的趋势下,三词在现代汉语中多以构词语素形式呈现,并衍生大量新词,形成各自的词群。通过分析归纳BCC语料库中出现的大量新词,发现其虽在结构形式和语义色彩上有一定变化,却始终未脱离各自的核心义磁场,充分展示了核心义对词义演变的影响和制约。 展开更多
关键词 同义词 核心义 语素 词群
下载PDF
论日语惯用语构成中的同语素现象
4
作者 桂雨薇 秦礼君 《常州大学学报(社会科学版)》 2014年第1期96-99,共4页
"同语素"现象是日语惯用语构成中的一个异常明显的特点。多个惯用语含有一个相同的词,这个词可以称作"同语素";以同语素为特征聚合的惯用语群体可称为"同素惯用语群",简称"惯用语群"。同语素... "同语素"现象是日语惯用语构成中的一个异常明显的特点。多个惯用语含有一个相同的词,这个词可以称作"同语素";以同语素为特征聚合的惯用语群体可称为"同素惯用语群",简称"惯用语群"。同语素的意义与其构成的惯用语及惯用语群的意义密切相关。日语惯用语里有若干个惯用语群,每个惯用语群包含的惯用语数量不等,多的可达几百个。以同语素为新视角对惯用语进行研究,可将同语素现象放在惯用语整体结构的层面上来认识,最大程度地体现日语惯用语在意义层面的整体性特征,变孤立的个别研究为整体层面的研究,也便于从某个语素的含义理解惯用语的个别意义和惯用语群的整体意义。 展开更多
关键词 同语素 惯用语群 意义层面 整体特征
下载PDF
复杂科技术语构词中的语素化 被引量:2
5
作者 于东 饶高琦 +1 位作者 唐共波 荀恩东 《中国科技术语》 2015年第2期15-20,共6页
复杂术语通常作为整体使用,具有词的特征,其中包含的其他术语或通用词的词汇地位下降为语素,即语素化。在该视角下,具体学科的复杂术语构词可描述为三层模型:首先学科基本概念由学科基元语素表征,然后由学科基元语素扩展构成固有语素组... 复杂术语通常作为整体使用,具有词的特征,其中包含的其他术语或通用词的词汇地位下降为语素,即语素化。在该视角下,具体学科的复杂术语构词可描述为三层模型:首先学科基本概念由学科基元语素表征,然后由学科基元语素扩展构成固有语素组,最终由固有语素组扩展构成复杂术语。统计显示,在通信学科中超过80%的术语均包含学科基元语素,几乎所有术语均包含固有语素组。 展开更多
关键词 复杂科技术语 语素化 学科基元语素 固有语素组
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部