军语定义的形成及语义规范 被引量：5

1

作者 周大军 汪云 《术语标准化与信息技术》 2008年第1期4-7,11,共5页

军事概念通过内涵定义、外延定义以及两者综合定义方式等途径确立了其在军事概念体系中的定位,产生了与之相对应的军事术语。在军语最重要的单义性特征之外,部分军语还存在着多义、同(近)义和异义现象,对这类现象的处理是军语语义规范... 军事概念通过内涵定义、外延定义以及两者综合定义方式等途径确立了其在军事概念体系中的定位,产生了与之相对应的军事术语。在军语最重要的单义性特征之外,部分军语还存在着多义、同(近)义和异义现象,对这类现象的处理是军语语义规范化的主要任务。 展开更多

关键词 军语 概念 定义 多义 同义 异义 语义规范

下载PDF 职称材料

《孙子兵法》军事用语分析 被引量：3

2

作者 马连湘 孟娇 《长春理工大学学报（社会科学版）》 2008年第5期115-119,共5页

《孙子兵法》中的军事用语统计共129个,其中自己独创的有67个。这67个词有10个流传下来,其中有4个仍然是军事用语。这129个词在词性上表现出比较普遍的兼类现象,在词义上合成词表现出指物的单一性特点,在词的结构形式上表现出了与《孙... 《孙子兵法》中的军事用语统计共129个,其中自己独创的有67个。这67个词有10个流传下来,其中有4个仍然是军事用语。这129个词在词性上表现出比较普遍的兼类现象,在词义上合成词表现出指物的单一性特点,在词的结构形式上表现出了与《孙子兵法》成书时代——先秦时期单音词占优势相反的特点即双音节词占优势、双音节词基本都是合成词的特点。书中的军事用语明显地表现出春秋时期词汇发展双音化的趋势。 展开更多

关键词 孙子兵法 军事用语 特点

下载PDF 职称材料

泛化军语解读的认知过程 被引量：3

3

作者 周大军 《外国语》 CSSCI 北大核心 2009年第2期16-20,共5页

军事语境以外泛化使用的军语,其语义解读的认知过程包括前后两个步骤:前者是对军语隐喻意义的概念整合进行描述,并揭示隐藏在军语隐喻幕后的在线心理认知机制,旨在解释实时动态的军语隐喻意义;后者则是对军语认知主体作用进行分析,旨在... 军事语境以外泛化使用的军语,其语义解读的认知过程包括前后两个步骤:前者是对军语隐喻意义的概念整合进行描述,并揭示隐藏在军语隐喻幕后的在线心理认知机制,旨在解释实时动态的军语隐喻意义;后者则是对军语认知主体作用进行分析,旨在解决军语认知主体间差异导致的军语隐喻意义理解的差异问题。这两个步骤的结合可使泛化军语解读的认知研究更为细致、合理和全面。 展开更多

关键词 军语 隐喻解读 概念整合 主体自洽

原文传递

军语的基本特点及其定义 被引量：4

4

作者 韩韧 《中国科技术语》 2012年第6期5-8,共4页

军语是军事术语的简称。军语的定义是军语理论研究面临的全局性的首要问题,也是一个不可回避的学术难点问题。军语具有专业性、科学性、普遍性、系统性、单一性等基本特点,应根据军语的基本特点,从语言学角度进行定义。

关键词 军语 基本特点 定义

下载PDF 职称材料

《孙子兵法》兵学术语英译研究-以林戊孙英译本为例 被引量：3

5

作者 郑侠 《河北联合大学学报（社会科学版）》 2015年第6期115-117 121,共4页

《孙子兵法》不但是我国古代军事思想的集大成者,同时也是世界上最古老和优秀的兵学著作之一。书中的兵学术语对当时以及后世都产生了深远的影响。从术语英译的角度,分析林戊荪《孙子兵法》译本中的兵学术语的英译策略问题。

关键词 兵学术语 《孙子兵法》英译本 英译策略

下载PDF 职称材料

军事概念体系的建立 被引量：3

6

作者 汪云 周庆申 周大军 《中国科技术语》 2008年第2期11-14,共4页

军事概念体系的建立是军事术语体系建立的基础和前提。军事概念是军事认识客体在军事认识主体心理上的反映,军事概念体系反映相应的军事知识体系;概念用定义描述,被赋予约定的指称;概念的特征是构成概念的任何特点、属性或关系;概念之... 军事概念体系的建立是军事术语体系建立的基础和前提。军事概念是军事认识客体在军事认识主体心理上的反映,军事概念体系反映相应的军事知识体系;概念用定义描述,被赋予约定的指称;概念的特征是构成概念的任何特点、属性或关系;概念之间存在着层级关系和非层级关系,正是基于这些关系,才有可能把军事领域的各专业知识概念组成一个协调一致的军事概念体系。军事概念体系的构建必须经过一系列交互作用的操作,它们反映出该体系建立的基本过程。 展开更多

关键词 军事概念 军事术语 特征 定义

下载PDF 职称材料

军语研究和规范工作的重要参考——李苏鸣著《军语导论》介评 被引量：3

7

作者 周大军 《中国科技术语》 2011年第5期59-61,共3页

李苏鸣同志所著《军语导论》,主要依据军事学、术语学和语言学等理论原则,初步构建了军语理论体系框架,重点从语形、语义和语用等视角探讨了军语建设、管理和使用的若干问题;同时对武警军语、台军军语和军语辞书编纂等课题的研究独树一... 李苏鸣同志所著《军语导论》,主要依据军事学、术语学和语言学等理论原则,初步构建了军语理论体系框架,重点从语形、语义和语用等视角探讨了军语建设、管理和使用的若干问题;同时对武警军语、台军军语和军语辞书编纂等课题的研究独树一帜,有所创新,具有较高的学术价值和应用价值。 展开更多

关键词 军语 书评

下载PDF 职称材料

“服务”一词的产生及其对应概念的变迁 被引量：2

8

作者 胡琪 《日语学习与研究》 CSSCI 2018年第4期8-16,共9页

本文通过梳理和调查18世纪末至20世纪初的相关资料,考证了日源外来词"服务"的产生及其对应概念的变迁。调查结果显示,"服务"一词并非"纯粹日语来源的现代汉语外来词",而是明治时期出现的用于翻译法语‘Se... 本文通过梳理和调查18世纪末至20世纪初的相关资料,考证了日源外来词"服务"的产生及其对应概念的变迁。调查结果显示,"服务"一词并非"纯粹日语来源的现代汉语外来词",而是明治时期出现的用于翻译法语‘Service’概念的意译词。"服务"一词最早被使用于军事方面的书籍中,在使用过程中其词意出现泛化,逐渐被使用于军事以外的领域,并在日语中固定下来。 展开更多

关键词 服务 日源外来词 词源 军事术语

原文传递

略谈军事术语定义的撰写 被引量：2

9

作者 张国君 《中国科技术语》 2009年第5期17-21,共5页

随着现代军事科学技术的快速发展,新的军事观点、军事思想、作战理论、作战样式、武器装备不断涌现,为表述这些新观点、新思想、新理论和新装备的军事概念及时赋予准确定义,是军事学者和专家们的一项重要任务。根据术语学理论和多年来... 随着现代军事科学技术的快速发展,新的军事观点、军事思想、作战理论、作战样式、武器装备不断涌现,为表述这些新观点、新思想、新理论和新装备的军事概念及时赋予准确定义,是军事学者和专家们的一项重要任务。根据术语学理论和多年来的军事实践,文章主要就撰写军事术语定义应把握的基本问题进行了初步探讨。 展开更多

关键词 军事术语 定义 撰写

下载PDF 职称材料

“枪”词汇演化的认知理据

10

作者 周大军 何星 《北京第二外国语学院学报》 2008年第10期6-10,共5页

"枪"是军语体系中的基本语词之一,其词汇形式和意义的演化存在着一定的认知理据,这是军语发生认知研究的一个典型个案。"枪"范畴的形成造成了其词汇范畴的产生,导致"抢"的基本范畴词和基本意义发展了上... "枪"是军语体系中的基本语词之一,其词汇形式和意义的演化存在着一定的认知理据,这是军语发生认知研究的一个典型个案。"枪"范畴的形成造成了其词汇范畴的产生,导致"抢"的基本范畴词和基本意义发展了上、下级词汇和扩展意义。"枪"的一词多义、一物多词和语境变化的三种词语演化形式造成有关"枪"的词汇多义和同义现象,这需要在军语的规范化和标准化工作中得到处理。 展开更多

关键词 “枪” 军语 基本范畴词 词汇演化 术语规范 认知 理据

下载PDF 职称材料

从“兵”看军语语义扩展 被引量：1

11

作者 周大军 《中国科技术语》 2009年第1期33-37,共5页

"兵"是军语中的基本语词之一,其使用频率高,构词力强。依据认知语义学中的隐喻和转喻理论对"兵"的语义扩展认知机制进行分析,可以发现,在"兵"的语义扩展的过程中,语义的辐射型变化交织着连锁型变化,隐喻... "兵"是军语中的基本语词之一,其使用频率高,构词力强。依据认知语义学中的隐喻和转喻理论对"兵"的语义扩展认知机制进行分析,可以发现,在"兵"的语义扩展的过程中,语义的辐射型变化交织着连锁型变化,隐喻和转喻从中共同发挥作用,它们是其语义发展的两条主要认知途径。考察"兵"的语义扩展可以为认识军语语义扩展的普遍规律提供启示。 展开更多

关键词 兵 军语 认知语义学 隐喻 转喻

下载PDF 职称材料

汉语中军事用语的隐喻表达 被引量：1

12

作者 田现辉 《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2013年第5期101-104,共4页

当语言使用者认识到两种事物之间的差别,或者语言中存在着现成的词语或表达法,为了获得更好的交际效果,会选择使用现存事物来谈论另一事物。文章通过归纳军事用语在政治、经济、文化、体育四个领域的隐喻表达,探讨了军事用语隐喻的应用... 当语言使用者认识到两种事物之间的差别,或者语言中存在着现成的词语或表达法,为了获得更好的交际效果,会选择使用现存事物来谈论另一事物。文章通过归纳军事用语在政治、经济、文化、体育四个领域的隐喻表达,探讨了军事用语隐喻的应用对社会各领域产生的影响,分析了军事用语隐喻应用广泛的主客观原因。 展开更多

关键词 军事用语 隐喻 应用分析

下载PDF 职称材料

财经报道中军事概念隐喻的认知分析

13

作者 闫钰 《武警工程大学学报》 2014年第1期56-58,共3页

隐喻是一种非常普遍的语言现象。以军事活动为源域的概念隐喻常出现在财经类报道中。以认知语言学概念隐喻理论为研究框架，从两域映射层面和文化认知层面，剖析军事概念映射的“商场即战场”机制下产生的军事用语的泛化现象，重点分析... 隐喻是一种非常普遍的语言现象。以军事活动为源域的概念隐喻常出现在财经类报道中。以认知语言学概念隐喻理论为研究框架，从两域映射层面和文化认知层面，剖析军事概念映射的“商场即战场”机制下产生的军事用语的泛化现象，重点分析此类概念隐喻通过源域向目标域的映射来实现对于抽象的财经概念、经济现象的通俗易懂的描述过程。 展开更多

关键词 财经报道 概念隐喻 认知 军事用语

原文传递

军语工作组织模式的梳理及调整完善的思考

14

作者 杨鲁 《中国科技术语》 2018年第3期11-13,共3页

经过数十年的实践,我军军语工作已形成了有利于汇聚力量、协同攻关、打造精品的组织模式。文章阐述了这一组织模式的基本内容和标志性要素,提出了新体制下调整、完善军语工作组织模式的几点思考。

关键词 军语 组织模式

下载PDF 职称材料

论军事术语“枪”

15

作者 周大军 赵立光 《术语标准化与信息技术》 2009年第4期4-8,19,共6页

"枪"是军语中使用频率最高的基本语词之一,在对"枪"这类军中武器的范畴化过程中形成了"枪"的范畴等级结构,同时其语义范畴围绕原型意义不断扩大,为"枪"的概念体系的建立打下了基础;通过对以&qu... "枪"是军语中使用频率最高的基本语词之一,在对"枪"这类军中武器的范畴化过程中形成了"枪"的范畴等级结构,同时其语义范畴围绕原型意义不断扩大,为"枪"的概念体系的建立打下了基础;通过对以"枪"的原型为中心的具有家族相似性的外延成员和所有枪族成员属性的概括,完成了运用词汇认识枪并对其进行概念化的过程;一组"枪"的概念可依据概念的特征和它们之间的相互关系构建成军语中有关"枪"的概念体系。对"枪"的军语体系产生的认知理据的挖掘是军语发生的一个认知研究个案。 展开更多

关键词 枪 军语 认知 原型 范畴 概念

下载PDF 职称材料

军事科学名词审定与系列《军语》编纂的异同

16

作者 杨鲁 《中国科技术语》 2014年第2期7-9,共3页

全军各有关单位组织开展的军事科学名词审定和系列《军语》编纂工作存在若干异同之处。应把握这些异同,使这两项工作做到相互结合、相互容纳、相互借鉴,以按时高质量完成国家和军委赋予的重要科研任务。

关键词 军事科学名词审定 军语编纂 异同

下载PDF 职称材料

《军语》选词范围的变异与规范问题浅析

17

作者 黄英 《武警工程学院学报》 2010年第1期46-49,共4页

《军语》选词对象的范围是军队各专业领域，包括各级指战员必须掌握的综合性用语和需要了解的专业性术语。在《军语》的实际编纂中，其选词范围的变异与规范并存。根据《军语》的性质，从主观和客观两方面的原因分析，《军语》选词范围... 《军语》选词对象的范围是军队各专业领域，包括各级指战员必须掌握的综合性用语和需要了解的专业性术语。在《军语》的实际编纂中，其选词范围的变异与规范并存。根据《军语》的性质，从主观和客观两方面的原因分析，《军语》选词范围变异主要涉及三个规范化问题。 展开更多

关键词 《军语》 选词范围 变异 规范

原文传递

基于“柯氏模型”的军队干部轮训效果评估方法研究 被引量：1

18

作者 袁真艳 郝文宁 张中辉 《当代继续教育》 2018年第6期51-55,共5页

随着军队体制改革的深入推进与完善,军队对于干部的能力水平有了更高更深层次的要求。干部短期轮训制度在军队干部继续教育、职业教育、专业教育方面具有重要的作用,科学有效的培训效果评估方法对于评价培训工作成效、发现培训过程问题... 随着军队体制改革的深入推进与完善,军队对于干部的能力水平有了更高更深层次的要求。干部短期轮训制度在军队干部继续教育、职业教育、专业教育方面具有重要的作用,科学有效的培训效果评估方法对于评价培训工作成效、发现培训过程问题、完善培训内容方法等具有重要的引领作用。本文分析了基于"柯氏模型"在军队干部轮训效果评估中的可行性和效用,并重点讨论研究提出了该模型在军队干部轮训效果评估中的运用方法及推进策略。 展开更多

关键词 军队短期轮训 柯氏评估模型 评估方法

原文传递