期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到107篇文章
< 1 2 … 6 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
拟人隐喻“人类命运共同体”的概念、人际和语篇功能——评析习近平第70届联合国大会一般性辩论中的演讲 被引量：62
1
作者 文秋芳 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2017年第3期1-6,共6页
本文尝试融合认知语言学与功能语言学的视角,分析拟人隐喻"人类命运共同体"在习近平第70届联合国大会一般性辩论演讲中的概念、人际和语篇功能。研究结果表明,西方的话语空间理论和近体化理论无法解释"人类命运共同体&qu... 本文尝试融合认知语言学与功能语言学的视角,分析拟人隐喻"人类命运共同体"在习近平第70届联合国大会一般性辩论演讲中的概念、人际和语篇功能。研究结果表明,西方的话语空间理论和近体化理论无法解释"人类命运共同体"这一由中国领导人提出的治理全球的新理念、新方案。为此,笔者呼吁中国学者积极行动起来,创立新话语空间理论阐述中国的新型国际观。 展开更多
关键词 拟人隐喻 人类命运共同体 概念功能 人际功能
原文传递
概念语法隐喻在大学英语写作教学中的优势研究 被引量：20
2
作者 孙岩梅 高江梅 《山东外语教学》 北大核心 2011年第2期73-78,共6页
语法隐喻是语篇中极为重要和普遍的语言现象。笔者借鉴系统功能语法中的概念语法隐喻理论,通过问卷调查和访谈的形式,对非英语专业二年级学生的英语写作现状进行了分析和探讨,并论述了概念语法隐喻在语篇构建中的作用,明确指出了该理论... 语法隐喻是语篇中极为重要和普遍的语言现象。笔者借鉴系统功能语法中的概念语法隐喻理论,通过问卷调查和访谈的形式,对非英语专业二年级学生的英语写作现状进行了分析和探讨,并论述了概念语法隐喻在语篇构建中的作用,明确指出了该理论在英语写作教学中的实践意义和指导作用。 展开更多
关键词 概念语法隐喻 语篇功能 英语写作教学
下载PDF
语言元功能的体验哲学基础 被引量：17
3
作者 林正军 唐玮 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2019年第4期462-474,共13页
语言元功能(即概念功能、人际功能和语篇功能)是对语言具体功能的抽象和概括。学界对这一理论展开了系统的论述,但是"语言元功能从何而来?"、"其哲学基础何在?"等根本性问题尚待探讨和回答。本文认为体验哲学揭示... 语言元功能(即概念功能、人际功能和语篇功能)是对语言具体功能的抽象和概括。学界对这一理论展开了系统的论述,但是"语言元功能从何而来?"、"其哲学基础何在?"等根本性问题尚待探讨和回答。本文认为体验哲学揭示了语言的具身基础,能有效解释语言元功能的哲学渊源,并在回顾语言具身性的基础上,论述了语言元功能的体验哲学基础及其具身理据。研究发现,人与物质世界的互动、人与社会世界的互动以及人与心理世界的互动分别是概念功能、人际功能和语篇功能的体验哲学基础。 展开更多
关键词 元功能 概念功能 人际功能 语篇功能 体验哲学
原文传递
概念功能的传译——从功能语言学的角度看翻译 被引量：17
4
作者 赵德全 《河北大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2006年第5期132-137,共6页
功能语言学认为语言有三种纯理功能,这三个功能表达了语言的各个层面。功能语言学从各种角度对语言意义进行分解,而意义的传译是翻译活动的首要目的,因此它为意义的传译提供了具体目标,也为翻译的评价提供了一定的标准。作为纯理功能之... 功能语言学认为语言有三种纯理功能,这三个功能表达了语言的各个层面。功能语言学从各种角度对语言意义进行分解,而意义的传译是翻译活动的首要目的,因此它为意义的传译提供了具体目标,也为翻译的评价提供了一定的标准。作为纯理功能之一的概念功能,表达的是客观世界和主观世界的信息内容,对它的理解与传译是翻译活动的关键所在。 展开更多
关键词 翻译 概念功能 功能成分 及物性系统
下载PDF
简析语言前景化现象的深层理论依据 被引量：7
5
作者 罗绮伦 刘琼 《武汉科技学院学报》 2002年第2期51-54,共4页
介绍了语言前景化理论的产生及其在不同层面上的不同表现形式,并试图从语言的表层结构和深层结构及语言的表意功能方面探讨前景化现象的深层理论依据。最后指出:系统化的前景化现象必须具有紧密的内在逻辑关联。
关键词 语言 前景化现象 表层结构 深层结构 表意功能 逻辑关联
下载PDF
系统功能语言学翻译质量评估模式的实证与反思 被引量：10
6
作者 吕桂 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2010年第2期64-69,共6页
基于系统功能语言学的翻译质量评估模式是基于集合意义的语篇而建立的,其实证尚不充分,对语篇大类的下一级语篇翻译的评估缺乏针对性。本文采用这一模式对表情文本《故都的秋》英译文进行质量评价,以丰富、补充这一模式的实证研究,同时... 基于系统功能语言学的翻译质量评估模式是基于集合意义的语篇而建立的,其实证尚不充分,对语篇大类的下一级语篇翻译的评估缺乏针对性。本文采用这一模式对表情文本《故都的秋》英译文进行质量评价,以丰富、补充这一模式的实证研究,同时进一步验证其评价尺度,并指出将该模式应用于散文翻译质量评估时需注意的问题。本文的探索对建立更具针对性的翻译质量评估模式不无裨益。 展开更多
关键词 翻译质量 评估 概念功能 人际功能 散文英译
下载PDF
功能认知视域下的元话语意义和功能探析 被引量：8
7
作者 宁颖 杨玉晨 《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2013年第6期169-172,共4页
元话语在定义、界定原则、分类模式、功能界限和研究地位等方面一直存在争议。从功能认知视角分析,部分元话语带有命题因素,在行使语篇或人际功能的同时,也表达一定的概念意义。同时,人际和语篇功能无重叠问题,因前者是外在功能,而后者... 元话语在定义、界定原则、分类模式、功能界限和研究地位等方面一直存在争议。从功能认知视角分析,部分元话语带有命题因素,在行使语篇或人际功能的同时,也表达一定的概念意义。同时,人际和语篇功能无重叠问题,因前者是外在功能,而后者是内在功能,不在同一层面。由此,其研究地位应当有所提升,元话语不是外加的辅助工具,而是话语在特定语境约束下的内在需求。 展开更多
关键词 元话语 概念功能 人际功能 语篇功能
下载PDF
粗俗语的多功能性质研究 被引量：6
8
作者 桂永霞 李融 《英语研究》 2012年第3期22-27,共6页
粗俗语的概念功能和人际功能解释粗俗语"被任何一个社会或民族所禁止或不提倡,但任何一个人或民族毫不例外地习得或承传了粗俗语"的悖论。粗俗语的概念意义都具备粗、俗、不雅、不悦等意义,但粗俗语具备攻击他人、保护自己的... 粗俗语的概念功能和人际功能解释粗俗语"被任何一个社会或民族所禁止或不提倡,但任何一个人或民族毫不例外地习得或承传了粗俗语"的悖论。粗俗语的概念意义都具备粗、俗、不雅、不悦等意义,但粗俗语具备攻击他人、保护自己的功能,表达喜怒哀乐恨等情绪的功能,实现人与人之间拉近距离或亲近的功能,实现各种角色,如性别角色、社会地位与权威角色和国际社会的民族角色等功能。粗俗语不需要刻意去学,自然就会。禁止或废除粗俗语,会兴起并代之以彼粗俗语。 展开更多
关键词 粗俗语 概念功能 人际功能 攻击功能 发泄功能 亲近功能 角色功能
下载PDF
英语名物化元功能分析 被引量：4
9
作者 郑小燕 楚军 《电子科技大学学报（社科版）》 2005年第1期54-56,83,共4页
语言的组织是围绕三个元功能进行 :概念功能、人际功能和语篇功能。名物化作为一种语言组织形式可以从三大元功能的角度来解释。首先 ,它能影响人们对主客观世界的认识和反映 ;其次 ,它能作用于参与者的人际关系 ;再次 ,它能转移信息焦... 语言的组织是围绕三个元功能进行 :概念功能、人际功能和语篇功能。名物化作为一种语言组织形式可以从三大元功能的角度来解释。首先 ,它能影响人们对主客观世界的认识和反映 ;其次 ,它能作用于参与者的人际关系 ;再次 ,它能转移信息焦点 ,加强语篇衔接。 展开更多
关键词 名物化 概念功能 人际功能 语篇功能
下载PDF
粗俗语的多功能性质研究 被引量：5
10
作者 桂永霞 李融 《怀化学院学报》 2012年第12期79-81,共3页
从粗俗语概念功能和人际功能的角度探讨粗俗语"被任何一个社会或民族所禁止或不提倡,但却任何一个人或民族毫不例外地习得或承传了粗俗语"的悖论。粗俗语的概念意义都具备粗、俗、不雅、不悦等意义,但粗俗语具备攻击他人,保... 从粗俗语概念功能和人际功能的角度探讨粗俗语"被任何一个社会或民族所禁止或不提倡,但却任何一个人或民族毫不例外地习得或承传了粗俗语"的悖论。粗俗语的概念意义都具备粗、俗、不雅、不悦等意义,但粗俗语具备攻击他人,保护自己的功能;表达喜怒哀乐恨等情绪的功能;实现人与人之间拉近距离或亲近的功能;和实现各种角色等功能。粗俗语具有模糊性,是模糊理论研究的范畴。粗俗语不需要刻意去学,自然就会。 展开更多
关键词 粗俗语 概念功能 人际功能 攻击功能 发泄功能 亲近功能 角色功能
下载PDF
概念功能、人际功能与汉语小句英译 被引量：6
11
作者 谢之君 王仙凤 《同济大学学报（社会科学版）》 2006年第4期62-67,共6页
本文运用语言的概念功能和人际功能分析汉语小句的英译,涉及的内容包括汉英小句分类、对应转换、人际功能中汉英小句语气的转换及概念功能之经验功能及物性的六种过程在汉语小句英译中的实用价值。
关键词 人际功能 概念功能 汉语小句 翻译
下载PDF
英文简讯的及物性体裁分析 被引量：7
12
作者 李静 《河南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2009年第1期116-120,共5页
体裁分析是对语言形式与语言功能相互关系的深层次解释。及物性是一个语义系统。简讯这一体裁受其话语范围、写作要求和社会功能的制约,及物性体裁特征表现为物质过程、言语过程和关系过程的高频率出现,及物性分析说明了体裁是一种内部... 体裁分析是对语言形式与语言功能相互关系的深层次解释。及物性是一个语义系统。简讯这一体裁受其话语范围、写作要求和社会功能的制约,及物性体裁特征表现为物质过程、言语过程和关系过程的高频率出现,及物性分析说明了体裁是一种内部特征鲜明、高度约定俗成的交际事件,而且在建构语篇时语言使用者必须遵循不同体裁所具有的规律性和制约性。 展开更多
关键词 英文简讯 体裁 概念元功能 经验功能 及物性
下载PDF
时态的功能研究 被引量：5
13
作者 贾培培 张敬源 《北京科技大学学报（社会科学版）》 2015年第3期31-37,共7页
文章基于系统功能语法,着重探讨时态的多重功能。研究认为,时态具有三重功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。时态的概念功能包括经验功能和逻辑功能:前者是指时态可表达过去、现在和将来的经验;后者通过三种关系得以体现:依赖、并列... 文章基于系统功能语法,着重探讨时态的多重功能。研究认为,时态具有三重功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。时态的概念功能包括经验功能和逻辑功能:前者是指时态可表达过去、现在和将来的经验;后者通过三种关系得以体现:依赖、并列和自主的关系。时态的人际功能具有广义和狭义之分:前者是指时态具有构建不同参与者之间人际关系的功能,后者是指时态可以形成表达情态意义的连续体。时态的语篇功能是指时态在语篇范围内构成了一条时态链,该时态链有动态和静态之分。 展开更多
关键词 时态 系统功能语法 概念功能 人际功能 语篇功能
下载PDF
翻译目的论和功能语篇分析的结合与应用 被引量：4
14
作者 王雪 徐正华 胡叶涵 《天津大学学报（社会科学版）》 2006年第6期433-437,共5页
翻译目的论在翻译活动中具有前瞻性和宏观指导作用,功能语篇分析则在翻译活动中可具操作性和微观制约作用。通过理论分析,提出翻译目的论和功能语篇分析的结合具有可行性和实效性,然后结合实例进行考查,得出二者的有机结合为翻译实践提... 翻译目的论在翻译活动中具有前瞻性和宏观指导作用,功能语篇分析则在翻译活动中可具操作性和微观制约作用。通过理论分析,提出翻译目的论和功能语篇分析的结合具有可行性和实效性,然后结合实例进行考查,得出二者的有机结合为翻译实践提供一条行之有效的途径的结论。 展开更多
关键词 翻译目的论 功能语篇分析 文化语境 情景语境 概念功能 人际功能 语篇功能
下载PDF
从压迫到抗争——小说《一个小时的故事》的经验功能分析 被引量：6
15
作者 邓凡琼 《湖北函授大学学报》 2007年第1期54-57,共4页
经验功能是功能语言系统中三个表示功能意义的纯理功能之一。本文从韩礼德的功能语言学出发,对凯特肖邦的短篇小说《一个小时的故事》进行了经验功能分析,以求更加客观准确的深层次的理解欣赏文学作品。
关键词 经验功能 及物性分析 过程
下载PDF
基于语料库的企业社会责任报告英译本中的概念显化探究 被引量：1
16
作者 曹佳欣 《现代英语》 2023年第9期107-110,共4页
翻译共性假说自提出以来,受到了学界的广泛关注。其中翻译显化的研究,最为广泛且深入,成为语料库翻译学研究的热点话题。为了探究翻译显化在商务文本中的特征及成因,文章自建小型语料库,以韩礼德系统功能语言学、胡开宝和朱一凡对概念... 翻译共性假说自提出以来,受到了学界的广泛关注。其中翻译显化的研究,最为广泛且深入,成为语料库翻译学研究的热点话题。为了探究翻译显化在商务文本中的特征及成因,文章自建小型语料库,以韩礼德系统功能语言学、胡开宝和朱一凡对概念功能显化的分类为理论基础,对中国上市公司社会责任报告英译本中的显化现象进行分析研究。研究发现,企业社会责任报告中文化信息显化出现的概率较高,译者多采用增译法、解释性说明、归化的翻译方法。 展开更多
关键词 企业社会责任报告 语料库研究 显化研究 概念功能
原文传递
语码转换的功能分析 被引量：4
17
作者 梁成功 《贵州工业大学学报（社会科学版）》 2008年第1期98-100,共3页
运用系统功能语言学的理论分析语码转换现象的人际功能和语篇功能。语码转换作为一种特殊的交际策略,在使用中有着多种微妙的人际功能,并且能起到诸如引起话题、衔接连贯、突出焦点信息等功能。
关键词 语码转换 人际功能 语篇功能
下载PDF
系统功能语法与诗歌翻译 被引量：2
18
作者 丁建江 《盐城师范学院学报（人文社会科学版）》 2004年第2期114-118,共5页
在汉语诗歌的英译过程中 ,由于中英诗歌的语篇特点不同 ,原文与译文在诗意上会有不同程度的出入。本文将原文与译文视为不同的语篇 ,从语言学角度出发 ,运用系统功能语法的概念功能和语篇功能理论 ,对《望庐山瀑布》及其两种英译文进行... 在汉语诗歌的英译过程中 ,由于中英诗歌的语篇特点不同 ,原文与译文在诗意上会有不同程度的出入。本文将原文与译文视为不同的语篇 ,从语言学角度出发 ,运用系统功能语法的概念功能和语篇功能理论 ,对《望庐山瀑布》及其两种英译文进行了对比分析 ,探索较为客观的诗歌翻译批评可行途径。 展开更多
关键词 诗歌翻译 汉语诗歌 英语翻译 系统功能语法 语篇功能
下载PDF
语篇功能与翻译 被引量：3
19
作者 张振河 刘英凯 《深圳信息职业技术学院学报》 1999年第1期91-93,121,共4页
本文在简介概念功能和人际功能的基础上探讨了语篇功能对翻译的解释能力和指导能力,指出:只有对如上三种功能进行综合考虑才能使修辞方式在译文中得到最大程度的再现。
关键词 语篇功能 修辞方式 翻译
下载PDF
锦屏文书的语言功能认知研究 被引量：3
20
作者 张新杰 《河南科技大学学报（社会科学版）》 2011年第4期57-60,共4页
基于Halliday的功能语法理论研究锦屏文书的语篇认知功能,可以使我们从语言学角度更清晰地了解该文书的三大语言功能:意念功能、人际功能和语篇功能。
关键词 锦屏文书 意念功能 人际功能 语篇功能
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 6 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部