英汉双关语对比分析 被引量：7

1

作者 彭曦 肖启芬 《湖南科技学院学报》 2006年第7期215-217,共3页

双关语是英汉修辞的一个重要分支,同时也是修辞学界一个有争议的问题。本文根据英汉双关语的产生条件及构成类型等情况,分析比较英汉双关语的共同点及差异。通过列举典型句子和有趣故事,从音形义的角度对英汉双关语作了对比分析。有助... 双关语是英汉修辞的一个重要分支,同时也是修辞学界一个有争议的问题。本文根据英汉双关语的产生条件及构成类型等情况,分析比较英汉双关语的共同点及差异。通过列举典型句子和有趣故事,从音形义的角度对英汉双关语作了对比分析。有助于英语学习者关注双关语在文学作品、新闻报道、商品广告及日常生活中的积极作用。 展开更多

关键词 英汉双关语 对比 分析 共同点 差异点

下载PDF 职称材料

大学英语合班教学的现状及教学效果探析 被引量：3

2

作者 肖启芬 《长春理工大学学报（高教版）》 2011年第1期151-152,共2页

大学英语教学合班化过程中存在许多现实问题。如何解决合班过程中存在的问题、提高大学英语课堂教学效果已成为近年外语教学界关注的热门话题,以此从培养学生自主学习能力、创建学习小组、灵活利用多媒体网络技术及实行多样化的答疑与... 大学英语教学合班化过程中存在许多现实问题。如何解决合班过程中存在的问题、提高大学英语课堂教学效果已成为近年外语教学界关注的热门话题,以此从培养学生自主学习能力、创建学习小组、灵活利用多媒体网络技术及实行多样化的答疑与作业批改形式等几个方面来探讨如何提高大学英语合班教学的效果。 展开更多

关键词 合班教学 自主学习 学习小组 多媒体网络技术

原文传递

尤金·奥尼尔剧作中的母子关系——从情欲之爱到母性之光 被引量：2

3

作者 肖启芬 《湖南科技学院学报》 2009年第3期55-57,共3页

尤金·奥尼尔有多部作品对母子关系作了细致入微的描写。他笔下的母子关系大多是畸形的,母子亲情关系中却总渗透着情欲之爱,由于违背伦理和道德,结果母子都不可避免的遭受悲剧命运的残酷惩罚。对母爱的向往和追求却使奥尼尔在最后... 尤金·奥尼尔有多部作品对母子关系作了细致入微的描写。他笔下的母子关系大多是畸形的,母子亲情关系中却总渗透着情欲之爱,由于违背伦理和道德,结果母子都不可避免的遭受悲剧命运的残酷惩罚。对母爱的向往和追求却使奥尼尔在最后一部作品中塑造了《月照不幸人》中乔茜这一角色,她与男主人公吉米超脱了情欲之爱,显现出了母性的光辉。 展开更多

关键词 尤金·奥尼尔 母子关系 情欲之爱 母性之光

下载PDF 职称材料

语篇翻译的“信”与“顺”及不良倾向的回避 被引量：1

4

作者 肖启芬 《高等函授学报（哲学社会科学版）》 2002年第3期50-51,共2页

“信”与“顺”是翻译质量的标准。本文阐述了在进行英汉语篇翻译时 ,怎样才能达到“信”与“顺”。

关键词 语篇翻译 信 顺 回避

下载PDF 职称材料

试论尤金·奥尼尔两部悲剧中的喜剧因子 被引量：1

5

作者 肖启芬 《宁波教育学院学报》 2010年第2期52-54,共3页

美国戏剧名家尤金.奥尼尔继承并突破了传统悲剧理论。他并不是把生活看作是孤立的悲剧。奥尼尔的许多作品不如人们所想的那般黑暗和阴郁,他的悲剧中总透露出些许乐观的因子,渗透着希望和执着,流露出含着泪光的微笑。

关键词 尤金·奥尼尔 悲剧 喜剧因素

下载PDF 职称材料

生命越过坟墓继续存在——试论奥尼尔后期剧作中的死亡主题 被引量：1

6

作者 肖启芬 《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》 2010年第7期117-118,共2页

在尤金·奥尼尔的剧作中,死亡犹如一面多棱镜,从现实生活的各个角落反映出潜在的生存哲学,表达了人与命运之间的奥秘。在他的后期创作中,奥尼尔以深刻的思想赋予死亡崭新的意义,使读者透过死亡看到人生的真谛。在奥尼尔笔下,生命是... 在尤金·奥尼尔的剧作中,死亡犹如一面多棱镜,从现实生活的各个角落反映出潜在的生存哲学,表达了人与命运之间的奥秘。在他的后期创作中,奥尼尔以深刻的思想赋予死亡崭新的意义,使读者透过死亡看到人生的真谛。在奥尼尔笔下,生命是越过坟墓继续存在的。 展开更多

关键词 尤金 奥尼尔 死亡 生命 存在

下载PDF 职称材料

论尤金·奥尼尔对传统母性形象的颠覆

7

作者 肖启芬 彭曦 《衡阳师范学院学报》 2008年第4期109-111,共3页

在西方的传统文化中,母性意味着"无私奉献"、"忘我牺牲"和"仁慈宽厚",尤金.奥尼尔却在他的悲剧中向世人展示了母性中的另一面,颠覆了传统文化中关于母性的神话。

关键词 奥尼尔 悲剧 母性形象 颠覆

下载PDF 职称材料

英美戏剧赏析课在大学英语教学中的文化输入 被引量：1

8

作者 肖启芬 《湖南科技学院学报》 2012年第9期169-170,共2页

文化与语言存在着相互促进与制约的密切关系,有效的英美文化输入是大学英语教学中不可或缺的组成部分。在外语教学对文化输入的需求日益高涨的背景之下,文章以戏剧教学的文化输入优势为出发点,分析论证了英美戏剧赏析课对于大学英语教... 文化与语言存在着相互促进与制约的密切关系,有效的英美文化输入是大学英语教学中不可或缺的组成部分。在外语教学对文化输入的需求日益高涨的背景之下,文章以戏剧教学的文化输入优势为出发点,分析论证了英美戏剧赏析课对于大学英语教学中的文化输入的积极推动作用,强调了语言文化学习的多样性与复杂性。 展开更多

关键词 英美戏剧 大学英语教学 文化输入

下载PDF 职称材料

试论中国式英语的产生根源及应对措施 被引量：1

9

作者 肖启芬 《高等函授学报（哲学社会科学版）》 2004年第3期37-39,共3页

　语言学习者的母语干预是学习外语的障碍,语言教授者和学习者应设法克服这些障碍。本文通过对英汉两种语言特点的对比,列举常见的中国式英语的表现形式、形成原因及有效更正方法,帮助语言学习者克服这些困难。

关键词 中国式英语 英语教学 应对措施

下载PDF 职称材料

归途迢迢——尤金·奥尼尔后期剧作中的寻“家”主题

10

作者 肖启芬 《作家》 北大核心 2012年第22期128-129,共2页

尤金·奥尼尔的诸多后期悲剧隐含着一个深刻的主题:现代人在寻找自我,寻找灵魂的避难所及人的归属的过程中充满着无尽的矛盾和困惑,精神家园总在那遥不可及的地方。这与剧作家的生活经历、对现代人的认识有直接关系。尤金·奥... 尤金·奥尼尔的诸多后期悲剧隐含着一个深刻的主题:现代人在寻找自我,寻找灵魂的避难所及人的归属的过程中充满着无尽的矛盾和困惑,精神家园总在那遥不可及的地方。这与剧作家的生活经历、对现代人的认识有直接关系。尤金·奥尼尔的后期作品,是他精神探索和思想探索的重要记录。 展开更多

关键词 尤金·奥尼尔 悲剧 寻“家”主题

原文传递

衡阳市高新技术企业外语人才需求特点及对策研究

11

作者 肖启芬 《太原城市职业技术学院学报》 2015年第6期119-120,共2页

外语人才在高新技术企业的发展与建设中起着越来越重要的作用。通过对衡阳市高新技术企业外语人才的现状及需求趋势的调查和对统计数据的分析,可以清晰地看出衡阳高新技术企业外语人才需求的特点,并根据此特点提出相应的对策建议,给本... 外语人才在高新技术企业的发展与建设中起着越来越重要的作用。通过对衡阳市高新技术企业外语人才的现状及需求趋势的调查和对统计数据的分析,可以清晰地看出衡阳高新技术企业外语人才需求的特点,并根据此特点提出相应的对策建议,给本市高校外语专业课程设置及人才引进提供启示。 展开更多

关键词 衡阳高新技术企业 外语专业人才 需求状况 对策

下载PDF 职称材料

生活总是在别处——从《天边外》看奥尼尔的悲剧意识

12

作者 肖启芬 《时代文学》 北大核心 2009年第4期93-94,共2页

美国作家尤金·奥尼尔的成名作《天边外》,以其浓重的悲剧意识和宿命色彩强烈地震撼了读者。在关于梦想与爱情的追逐中,剧中三个主要人物都各自经受了生活的严酷考验而全都以悲剧结束。真正的生活在别处,这种无路可走的悲剧十分震... 美国作家尤金·奥尼尔的成名作《天边外》,以其浓重的悲剧意识和宿命色彩强烈地震撼了读者。在关于梦想与爱情的追逐中,剧中三个主要人物都各自经受了生活的严酷考验而全都以悲剧结束。真正的生活在别处,这种无路可走的悲剧十分震撼人心。 展开更多

关键词 生活 别处 《天边外》 奥尼尔 悲剧意识

原文传递

憎恨与迷恋交织的迷惘之网——解读尤金·奥尼尔剧作中的大海

13

作者 肖启芬 《长沙铁道学院学报（社会科学版）》 2011年第1期157-158,共2页

尤金·奥尼尔的剧作始终贯穿大海形象,其对大海情感很复杂,交织着恨与爱。在奥尼尔的剧作中,"大海"既是令人恐惧和害怕的冥冥中掌握命运的某种不可抗拒的神秘力量,也是抚慰拯救心灵的爱的家园,投射了剧作家的信仰矛盾和... 尤金·奥尼尔的剧作始终贯穿大海形象,其对大海情感很复杂,交织着恨与爱。在奥尼尔的剧作中,"大海"既是令人恐惧和害怕的冥冥中掌握命运的某种不可抗拒的神秘力量,也是抚慰拯救心灵的爱的家园,投射了剧作家的信仰矛盾和寻求精神慰藉的愿望。 展开更多

关键词 尤金·奥尼尔 大海 憎恨 迷恋 迷惘

下载PDF 职称材料

尤金·奥尼尔剧作中的月亮意象分析

14

作者 肖启芬 《湘南学院学报》 2010年第1期63-65,共3页

意象是戏剧艺术创造的一个核心范畴。运用大量的意象符号可以说是美国戏剧名家尤金.奥尼尔剧作最显著的特征。在奥尼尔的多部剧作中,都出现了月亮这个意象,其笔下的月亮是一个永恒开发的象征体系,在不同的作品中有不同的象征意义。

关键词 尤金·奥尼尔 月亮 意象 象征

下载PDF 职称材料

男权社会中的女性悲歌——评《月照不幸人》中的乔茜

15

作者 肖启芬 《琼州学院学报》 2010年第1期78-80,共3页

文章从分析入手,探讨尤金.奥尼尔的晚期经典剧作《月照不幸人》中女主角乔茜在男权社会的性别角色规范与建构中的悲剧性命运。

关键词 奥尼尔 男权社会 乔茜 悲歌

下载PDF 职称材料

论尤金·奥尼尔在《悲悼》中对清教主义的批判和反思

16

作者 肖启芬 《牡丹江大学学报》 2010年第8期58-59,70,共3页

尤金·奥尼尔在其中期代表作《悲悼》三部曲中以欲望的揭示、道德的剖析和情感的展现，直指人类心灵深处的罪恶，表现了其对清教主义的强烈批判。然而在该剧中通过描述妇女们对清教主义的反叛、对不幸命运的抗争，奥尼尔融进了一种... 尤金·奥尼尔在其中期代表作《悲悼》三部曲中以欲望的揭示、道德的剖析和情感的展现，直指人类心灵深处的罪恶，表现了其对清教主义的强烈批判。然而在该剧中通过描述妇女们对清教主义的反叛、对不幸命运的抗争，奥尼尔融进了一种对清教为代表的传统观念与新时代生活理想之间的整合与思考，肯定了它作为传统文化精神的重要意义。 展开更多

关键词 尤金·奥尼尔 《悲悼》 清教主义 批评 反思

下载PDF 职称材料

英美戏剧赏析课在大学英语教学中的功能及应用

17

作者 肖启芬 《廊坊师范学院学报（社会科学版）》 2011年第6期110-112,共3页

英美戏剧赏析课应用于大学英语教学具有教育心理学与语言学的理论基础,了解英美戏剧赏析课在大学英语课堂教学中的潜在功能,掌握其具体实施步骤与方法能有效提高大学生的人文素养及英语综合运用能力。

关键词 英美戏剧 赏析 大学英语教学 功能 应用

下载PDF 职称材料

尤金·奥尼尔剧作中的“逃遁者”形象

18

作者 肖启芬 《河北理工大学学报（社会科学版）》 2010年第4期211-213,共3页

尤金.奥尼尔剧作中塑造了一大批"逃遁者"形象,他们在一个封闭、远离现实、充满诗意的过去或幻想的世界里游荡,灵魂无所归依。从形态分析,生成动因对"逃遁者"形象进行分析,从而探讨剧作家笔下折射的现代人的精神危... 尤金.奥尼尔剧作中塑造了一大批"逃遁者"形象,他们在一个封闭、远离现实、充满诗意的过去或幻想的世界里游荡,灵魂无所归依。从形态分析,生成动因对"逃遁者"形象进行分析,从而探讨剧作家笔下折射的现代人的精神危机和生存困惑。 展开更多

关键词 “逃遁者” 梦幻 过去 精神危机 生存困惑

下载PDF 职称材料

浅谈影视资源在聋生语文教学中的应用

19

作者 肖启芬 《课程教育研究（学法教法研究）》 2017年第20期283-283,共1页

语文是特殊教育学校学生必修的文化课基础科目,有助于提高学生的人文素养、语文知识应用能力,并为其他课程学习夯实基础.本文主要分析了当前聋生语文学习现状,并着重探讨了如何应用影视资源提高聋生语文教学有效性的策略,以供参考.

关键词 影视资源 聋生 语文教学

下载PDF 职称材料