摘要
吴方言(无锡话)中有一个疑问代词“倷亨[na᷈13ha᷈21]”,可以表示情状、方式和原因。在这三种不同的用法中,作为疑问代词的“倷亨”和焦点的关系也不尽相同,这说明疑问代词对吴方言特指问句的疑问焦点产生影响。此外,吴方言(无锡话)中还有一个类似的疑问代词“倷为[na᷈13ɦuᴇ21]”,但在用法、位置、和焦点的关系上都略有差异。
In Wu dialect (Wuxi dialect), there is an interrogative pronoun “Nai Heng [na᷈13ha᷈21]”, which can express situations, ways and reasons. In these three different usages, the relationship between the interrogative pronoun “Nai Heng” and the focus is also different, which shows that the interrogative pronoun has an impact on the interrogative focus of the Wu dialect specific questions. In addition, Wu dialect (Wuxi dialect) has a similar interrogative pronoun “Nai Wei [na᷈13ɦuᴇ21]”, but there are slight differences in usage, location, and focus.
出处
《现代语言学》
2022年第11期2499-2502,共4页
Modern Linguistics