摘要
少数民族审美文化的当代形态应该是立足于民族传统和文化本位基础上的创造性转换 ,它与人们常说的文化重组或文化重构是不同的 ,文化重组或重构是以立足于现实需要为前提去对民族传统文化进行根本性改造 ,使它达到为现实所利用和为现实服务的目的 ,这容易导致民族传统文化被消解的危险。而立足于民族传统和文化本位基础上的创造性转换则更强调民族审美文化本有的精神特质和内在属性 ,而不是以现实需要为参照去重构 ,但它又是面向现实和面向未来的。这个面向主要是通过创造性转换来实现的。这看起来似乎是二元性的命题本身就陷入一种悖论关系 ,但这正是少数民族审美文化在当代文化处境中所面临的必然选择和真实的现实。
出处
《民族艺术研究》
2004年第1期24-28,共5页
Ethnic Art Studies