摘要
英语是一种开放的语言,它在形成和发展过程中通过大量吸收外来语以丰富和完善自己,可以说世界上没有哪一种语言像英语这样包容。在英语吸收的众多外来语中,法语占据了极其重要的地位。虽然英语深受法语影响起初是由于法国对大不列颠的入侵,但如果仅仅是政治上的原因不足以形成这种广泛的语言融合,更不足以使这些法语元素在英语中传承下去而没有泯灭于英语发展的历史长河之中。因此,其中必然有更深层次的原因。除了语言的表层现象,任何一个民族的语言都包含且表达了本民族的文化内容及特点,当一种语言接触另一种语言时自然也接触到了它的文化内容,如果文化内容足够先进便会被学习、保留,而作为文化的表现形式语言也才能真正的被吸收进本族语言中且传承下去。
出处
《中外企业家》
2015年第9X期268-269,共2页
Chinese and Foreign Entrepreneurs
基金
南京医科大学科技发展基金面上项目"基于语言迁移理论的二外法语教学法研究"(编号:2014NJMU009)
南京医科大学英语语言文学重点学科建设发展基金项目
中央财政支持地方高校发展专项资金(编号:2013-2015)
