摘要
《宫内厅书陵部藏舶载书目》记载的卷帙庞大的清宫刻书,都是刊刻不久就被搜罗输入日本的。清廷开放的政策、日方迫切的需求、贩书高额的利润,是清宫刻书远销东瀛的根本原因。通过分析携带清宫刻书渡日的唐船(出发港及船头),探寻持渡日本的清宫刻书的渠道,希冀从一个侧面挖掘清代宫廷刻书、中日书籍交流史不为人知的内容。
The great amount of Qing imperial woodblock print books,recorded in the Bibliography of Imported Books Collected by the Archives Department of the Imperial Court(of Japan),were gathered and sent to Japan shortly after they were published.The major reasons for the popularity of Chinese woodblock edition of books in Japan are the opening policy of the Qing government,the urgent need in Japan and the high profit of book selling.By investigating the owners of the Tang vessels and the ports and routes which they transported the woodblock print books to Japan,this study expects to dig out the unknown of Qing imperial woodblock edition of books and Sino-Japan book exchanges through a new perspective.
出处
《中国出版史研究》
2015年第1期143-158,共16页
Research on the History of Publishing in China
关键词
《舶载书目》
清宫刻书
中日书籍贸易
Bibliography of the Imported Books
Qing Imperial woodblock edition of books
Sino-Japan book trade
