摘要
隐喻研究是"非字面义"研究的热点,计算研究方法是隐喻研究的新视野,而隐喻知识库则是隐喻计算研究的基础资源。本文介绍了几个国外的几个隐喻知识库,包括(1)Sense-frame;(2)MetaBank;(3)Metalude,并对上述隐喻知识库做了简单评述。最后提出了一种建立面向汉英双语隐喻计算研究的大规模双语隐喻知识库构建的设想。
The study of metaphor highlights the researches on non-literal sense and an approach of computation refreshes the study of metaphor which is founded on metaphor knowledge database. This paper introduces and reviews three English metaphor knowledge database include:(1)Sense-frame;(2)MetaBank and(3)Metalude. Finally, it designs a large-scale Chinese-English metaphor knowledge database oriented to bilingual metaphor computation.
出处
《心智与计算》
2008年第2期189-195,共7页
Mind and Computation
基金
国家自然科学基金项目(60773173)
国家哲学社会科学基金项目(07BYY050)
国家博士后基金项目(20060400027)
江苏省社科基金项目(06JSBYY001)
关键词
隐喻
知识库
自然语言理解
metaphor
knowledge database
natural language understanding