期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英译汉的词类转译法浅析

下载PDF

导出

摘要英译汉不是纯粹的英汉对译 ,为使译文符合汉语的表达习惯 ,有时可以对原文中的某些词类进行转译。

作者缪建英徐继明

机构地区川北教育学院外语系

出处《川北教育学院学报》 2001年第4期29-31,共3页 Journal of Northern Sichuan Education College

关键词英译汉词类转译

分类号 G623.31 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1倜西等编著..英译汉理论与实例[M].北京:北京出版社,1984:224.
2张培基等编著..英汉翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,1980:330页.

1吴光云.中外古典名著英汉对译[J].英语辅导（初三年级）,2000(5):56-56.
2贾德霖.《英汉翻译教程》编写上的几个问题[J].高校教育管理,1992(2):60-63.
3陈胜利.从词类转译看外语教学的语言对比意识[J].黑龙江高教研究,2004,22(3):126-128.
4吴海燕,李俏.“and、with”与“和、跟、同、与”英汉对译分析[J].现代语文（下旬．语言研究）,2015(4):135-139. 被引量：2
5李月英.也谈初三英语课文教学[J].台州师专学报,1997,19(5):92-93.
6李燕辉.世界名牌轿车英汉对译[J].中学英语园地（高三版）,2002(5):37-37.
7胡健雄.巧用翻译训练巩固语法知识——英语语法教学例谈[J].教育革新,2013(4):50-50.
8宋启安.英汉对译中的否定转移——纠正翻译中“第三语”现象探索之一[J].五邑大学学报（社会科学版）,1992(2):31-37.
9申玲容.浅谈主系表结构[J].中学英语园地（初中版）,2004(12):15-16.
10赵小涛.英语中非最高级形式表达最高级含义初探[J].湘潭师范学院学报（社会科学版）,1994,15(1):48-51.

川北教育学院学报

2001年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部