摘要
礼貌是人类社会的共有现象。礼貌不仅是伦理学的研究范畴,也是社会语言学和语用学的研究课题。中外语言学者提出各种礼貌原则以解释语言中的礼貌现象。本文试图比较各种礼貌原则,说明礼貌言语的表达方式,并对比分析中西文化的不同体现。
Politeness is a kind of common phenomenon in human being' s socity. Politeness is not only a reseach category of ethics, but also of sociolinguistics and pragmatics. Language scholars have put forward many politeness principles to explain politeness in a language. This thesis tries to contrast different politeness principles, to expound different expressive ways of polite discourses, and to analyse and contrast the differences between Chinese and English cultures.
出处
《湖南广播电视大学学报》
2003年第3期42-43,共2页
Journal of Hunan Radio and Television University
关键词
礼貌
礼貌原则
文化含意
Politeness Politeness principles Cultural implication