期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英语辞格Syllepsis和Zeug ma比较探析

下载PDF

导出

摘要 Syllepsis和Zeugma具有生动形象谐趣的特点 ,是最耐人寻味的语言现象 ,也是最富有表达意义的语言形式 ,是修辞学中两个客观存在的实体。它们从形式上看是一样的 ,但实质上却不同 ,因而给人们带来了混淆。本文对Syllepsis和Zeugma两种修辞格进行了探析和比较。

作者汪平潮

机构地区池州师范专科学校外语系

出处《皖西学院学报》 2003年第4期107-109,共3页 Journal of West Anhui University

关键词英语修辞格 SYLLEPSIS ZEUGMA 比较表现形式

分类号 H314.2 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1庞人骐编著..英语转换修辞句法[M].北京:北京师范大学出版社,1985:310.
2文军编著..英语修辞格词典[M].重庆:重庆大学出版社,1992:469.
3李鑫华..英语修辞格详论[M],2000.
4余立三编..英汉修辞比较与翻译[M].北京:商务印书馆,1985:200.
5冯翠华著..英语修辞大全[M].北京:外语教学与研究出版社,2005:294.

1黄文英.Syllepsis与Zeugma辨析[J].江苏外语教学研究,2001(2):73-75.
2李树德.英语辞格Syllepsis与Zeugma辨析[J].石家庄学院学报,1999,4(2):40-42.
3严阵.Syllepsis和Zeugma——范畴与重叠[J].培训与研究（湖北教育学院学报）,2002,19(4):24-27. 被引量：1
4张志慧.新角度看修辞格Zeugma和Syllepsis[J].台州学院学报,2009,31(1):34-37.
5丁小凤.英语修辞格Syllepsis趣谈[J].池州师专学报,2001,15(4):71-72. 被引量：1
6吴颖,廖红燕.从《傲慢与偏见》看辞格Syllepsis的应用及翻译[J].短篇小说（原创版）,2013,0(01Z):59-60.
7李怡.双饰、拈连与Zeugma、Syllepsis比论[J].大家,2011(14):21-21.
8潘福燕.Syllepsis:一语双叙[J].当代外语研究,2005(7):51-52.
9黎昌抱.Syllepsis和Zeugma辞格比较与翻译[J].四川外语学院学报,2002,18(5):124-127. 被引量：10
10朱云莉.“syllepsis”和“zeugma”中词语搭配的变异研究[J].职大学报,2012(3):59-61.

皖西学院学报

2003年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部