摘要
对于《诗经》中的“载A载B”句式 ,历来看法不同。通过穷尽性分析 ,文章认为“载”为语气词 ,在时间上AB有三种关系 :同时发生、先后相承、交替出现。从该句式的分布情况可以推测 ,《诗经》
We have consistently held different opinions about the sentence pattern “Zai(载)A Zai(载)B” in Shijing(诗经).Through the analysis of all the sentences of this pattern in Shijing(诗经),we can draw these conclusions:1、Zai(载) is a mood particle;2、There are three kinds of relations between A and B:A and B happen at the same time;B happens after A;A and B alternate in different time.Through the distribution of this sentence pattern we can know that the standard language used in Shijing(诗经) was on the base of the language used in the area centred around the city Haojing (镐京) in the later the West Zhao (西周) Dynasty.
出处
《昆明师范高等专科学校学报》
2000年第3期11-14,共4页
Journal of Kunming Teachers College