摘要
同源宾语是英语和汉语的一种特殊语言现象。先从类型方面分析汉英同源宾语语言现象的一些特征,其次研究其结构和语义特点,得出有些汉语的同源宾语形式上与英语的同源宾语结构相同,但实际上他们不同于英语同源宾语结构,他们是汉语中的重叠谓语,是汉语特有的谓语形式。
The Cognate Object is a special kind of linguistic phenomenon in the Chinese and English languages.The article analyzes some linguistic phenomenon with features from the types of cognate objects in Chinese and English Languages which follows by studying the structural and semantic features of Chinese and English cognate objects.It develops into the form of some Chinese cognate objects that is similar to English cognate objects.However,they are different to the structure of English cognate objects.The Objects are the overlap predicates in the Chinese,which are the unique forms of Chinese Language.
出处
《海外英语》
2012年第13期254-255,共2页
Overseas English
关键词
同源宾语
类型
结构和语义特点
cognate object
types
structural and semantic features
