摘要
文章基于第三届亚青会汕头市人民体育场改造工程项目,探讨通过城市肌理层面的更新与织补,优化场地与城市空间的关系,并结合建筑、功能、景观等方面的重塑再造,让老场馆重获生机,达到既满足比赛需要,又满足城市对未来体育事业发展规划需要的作用。在遵循亚青会综合利用、节约成本的基本建设原则下,通过既有体育场所的升级改造,带动城市重点区域的空间可持续生长,达到提升区域价值和激发城市活力的目的。
Through the renovation project of Shantou People’s Stadium of the Third Asian Youth Games,this paper discusses the optimization of the relationship between the venue and the urban space through the renewal and weaving of the urban texture.The remodeling and reconstruction of the architecture,functions,and landscapes,etc.revitalize the old venues,which meet the needs of the competition as well as the needs of the city’s future development planning for the development of the sports industry.Under the basic construction principles of comprehensive utilization and cost saving of the Asian Youth Games,the upgrading of the existing sports venues will lead to the sustainable growth of key urban spaces and achieve the purpose of enhancing regional value and stimulating urban vitality.
作者
刘国荣
郑浩威
Liu Guorong;Zheng Haowei
出处
《城市建筑》
2024年第6期49-52,共4页
Urbanism and Architecture
关键词
老融入新
城市肌理
一体化设计
全民健身
integrating the old into the new
urban texture
integrated design
fitness for all
