摘要
推进国家海运强国战略,助力航运事业走向深蓝,培养适应航运事业发展需要和国际竞争要求的航海人才是关键。“船舶结构与设备”双语课程是大连海事大学航海技术专业英语班和实验班的必修课,文章通过分析“船舶结构与设备”双语课程教学的现状,找出影响教学质量的问题所在,并提出提升教师的教学水平、中英双语教材建设、其他教学资源建设和双语教学方法改革等方面课程建设措施,旨在保障双语课程教学质量,推动国际化航海人才培养。
Promoting the national strategy of becoming a maritime power,helping the shipping industry move towards deep blue,and cultivating maritime talents that meet the development needs of the shipping industry and international competition requirements are key.The bilingual course of"Ship Structure and Equipment"is a compulsory course for the English class and experimental class of the Navigation Technology major at Dalian Maritime University.This article analyzes the current situation of the bilingual course teaching of"Ship Structure and Equipment",identifies the problems that affect the teaching quality,and proposes measures to improve the teaching level of teachers,construct bilingual textbooks in Chinese and English,construct other teaching resources,and reform bilingual teaching methods,Intended to ensure the quality of bilingual curriculum teaching and promote the cultivation of international maritime talents.
作者
肖仲明
XIAO Zhongming(Navigation College,Dalian Maritime University,Dalian,Liaoning 116026)
出处
《科教导刊》
2024年第1期70-72,共3页
The Guide Of Science & Education
基金
辽宁省教育厅教改项目“适应国际竞争的航海类专业双语课程建设的研究与实践”(374)
大连海事大学教改项目“‘双一流’背景下研究生学位授予标准问题研究”(YJG2023401)。
关键词
船舶结构与设备
双语课程
教学资源
教学方法
建设
ship structure and equipment
bilingual courses
teaching resources
teaching methods
construction
