摘要
空间存量更新背景下,菜市场成为被人们赋予情感寄托的公共空间。为了让浓郁人情味的空间在新时代延续其生命活力,笔者以邯郸市天泉菜市场空间优化设计为例,以叙事角度结合消费者需求探索菜市场时空记忆因子的识别方式与可视化表达方法,通过叙事语言要素以及故事情景再现,实现市井记忆与空间活力的双向回归。从介入、连接、织补、延伸和内置五方面提出菜市场时空叙事策略,进一步挖掘菜场空间价值,为公共空间活力再生提供新思路。
Under the background of space stock renewal,the vegetable market has become a public space endowed with emotional sustenance.In order to let the dark human space continue its vitality in the new era,the author takes the optimization design of Tianquan Vegetable Market space in Handan City as an example to explore the identification method and visual expression method of time-space memory factors in the vegetable market from the narrative perspective in combination with consumer demand,and realizes the two-way regression of market memory and spatial vitality through narrative language elements and story scenario reproduction.Put forward the spatio-temporal narrative strategy of the vegetable market from five aspects:intervention,connection,darning,extension and embedding.Further excavate the value of vegetable market space,and provide new ideas for the regeneration of public space vitality.
出处
《建筑与文化》
2023年第11期153-155,共3页
Architecture & Culture
关键词
天泉菜市场
时空叙事
市井记忆
空间活力
Tianquan Vegetable Market
spatio-temporal narration
marketplace memory
space vitality
