跨文化传播语境下国产动画电影内容创作的优化路径被引量：2

下载PDF

导出

摘要自发轫以来,动画电影逐渐成为文化产业的核心门类,是融入国际文化传播语境的主要艺术形式。近几年,国产动画电影在本土市场上取得了票房和口碑双丰收的佳绩,但其“出海”征程却困难重重。本文试图解析“美式中国风”动画电影在母题书写、符号建构与叙事模式上的独到之处,以期为我国动画电影的海外传播力与影响力提升提供经验借鉴。

作者梁少怡

机构地区陕西师范大学新闻与传播学院

出处《现代视听》 2023年第7期60-64,共5页 Modern Audio-Video Arts

关键词动画电影跨文化传播国际影响力

分类号 G206 [文化科学—传播学] J954 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

参考文献6

1宗伟刚,段晓昀.景观消费与媒介凝视:美国动画电影的他者文化演绎[J].现代传播（中国传媒大学学报）,2020,42(3):107-111. 被引量：6
2孙文宪.作为结构形式的母题分析——语言批评方法论之二[J].华中师范大学学报（人文社会科学版）,2001,40(6):68-76. 被引量：44
3王灵丽..中美动画电影叙事比较研究[D].复旦大学,2013:
4殷俊,贺艳.美国动画片缘何在中国受欢迎?——对动画电影《功夫熊猫》的符号学与传播学解读[J].装饰,2008(12):98-99. 被引量：10
5赵明荣.狂欢性——动画片的娱乐基因[J].文艺评论,2007(6):94-96. 被引量：6
6李显杰.当代叙事学与电影叙事理论[J].华中师范大学学报（人文社会科学版）,1999,38(6):18-28. 被引量：88

二级参考文献30

1彭玲.关于中国动画文化发展的思考[J].上海交通大学学报（哲学社会科学版）,2005,13(1):57-61. 被引量：36
2苗棣,王昕.加冕游戏与明星神话——电视游戏节目《非常6+1》的文化分析[J].现代传播（中国传媒大学学报）,2005,27(1):71-75. 被引量：6
3彭骄雪.动画电影的艺术特性及其对当前中国动画电影创作的启示[J].戏剧艺术,2006(6):94-100. 被引量：18
4韦勒克沃伦著刘象愚译.文学理论[M].生活、读书、新知三联书店,1984.43. 被引量：77
5汤普森.《世界民间故事分类学》[M].上海译文出版社,1991年版.第499页. 被引量：4
6.《辞海》(缩印本)[M].上海辞书出版社,1979年版.第1578页. 被引量：22
7韦斯坦因.比较文学与文学理论[M].沈阳:辽宁人民出版社,1987.. 被引量：14
8罗吉·福勒.现代西方文学批评术语词典[M].成都:四川文艺出版社,1989. 被引量：1
9汤普森.世界民间故事分类学[M].上海:上海文艺出版社,1 991. 被引量：11
10克莱尔·雅各布森.结构人类学英译者序[A].见莱维-斯特劳斯.结构人类学[M].上海:上海译文出版社,1 995. 被引量：1

共引文献149

1王亮,刘开.蒙娜·贝克叙事理论与翻拍电影的叙事建构[J].华夏文化论坛,2023(3):180-186.
2童莹.基于影视叙事研究的宁波地域文化传播[J].国际公关,2019(10):237-239.
3阮一姝.从符号学角度分析中国动画如何坚定文化自信[J].合肥师范学院学报,2022,40(5):109-112.
4蔡亮.广场影像叙事——2008年北京奥运会开幕式文艺表演的叙事策略分析[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版）,2009,31(3):78-83. 被引量：2
5胡强.中国古代小说“情欲与死亡”母题阐释——以《金瓶梅》为中心[J].作家,2011(18):131-133. 被引量：1
6张静.“叙拉古”悲剧——中国知识分子群体性精神悲剧的叙事母题[J].作家,2010(6):18-19. 被引量：1
7敖海燕.德国文学中的母题定义研究[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2012(2):116-116.
8张兆利.当代影视叙事学中的“叙事”概念新论——从影视文本主题结构的共时层面看当代“叙事”概念的理论缺陷[J].电影文学,2007(11):8-10. 被引量：2
9芦何秋.同性恋题材电影的跨文化传播策略——以《断背山》为例[J].电影文学,2007(19):18-20. 被引量：6
10李小玲.胡适的“比较研究法”与民间歌谣研究[J].江西财经大学学报,2005(1):90-94. 被引量：2

同被引文献12

1余俊彤.跨文化交际下的影视解读及价值认同[J].中国报业,2020(12):78-79. 被引量：2
2陈晓艳.高校英语教学中跨文化交际理论的应用探究——评《跨文化交际与英语思维教学研究》[J].中国高校科技,2021(11). 被引量：2
3成维列.国产动画电影视听叙事的结构艺术[J].视听界,2023(3):64-67. 被引量：2
4银姣阳,盛晨枫.幻想、景观与表达:国产动画电影中的新神话主义[J].东南传播,2023(5):87-90. 被引量：1
5蔡悦,葛红兵.以沉浸为核心:国产动画神话宇宙建构的实践进路[J].电影文学,2023(13):99-106. 被引量：1
6杨一闻.国产动画电影对传统故事的创新与发展[J].西部广播电视,2023,44(13):115-117. 被引量：2
7何莎莎.国产动画电影中音乐的叙事性功用研究[J].电影评介,2023(12):103-107. 被引量：2
8仇明玉.动画电影《寻梦环游记》的叙事策略与艺术性表达[J].西部广播电视,2023,44(14):126-128. 被引量：1
9王雨叶.新世纪国产动画电影产业优化路径研究[J].视听,2023(10):31-35. 被引量：2
10张译匀.国产动画电影的地域文化书写[J].电影文学,2024(3):146-149. 被引量：1

引证文献2

1于舒雅.国产动画电影的叙事策略与艺术性表达探究[J].艺术评鉴,2023(20):110-115.
2田超男.跨文化交际视域下国产动画电影的艺术叙事研究[J].艺术科技,2024,37(12):115-117.

1朱颖.从《哪吒之魔童降世》看国产动画电影的现状和未来[J].美化生活,2023(29):64-66.
2王宇.科技馆微信公众号的现状与发展建议——基于全国174个科技馆微信公众号的统计数据[J].自然科学博物馆研究,2023(4):23-31.
3孙金琛.网络文学传播中的“神话位移”——以“克苏鲁神话”的中国化呈现为例[J].阅江学刊,2023,15(5):150-159.
4杨越明.国际文化治理视角下的全球文明倡议价值阐释[J].当代中国与世界,2023(3):54-60. 被引量：3
5二子(整理).语录[J].艺术市场,2023(8):10-10.
6万隽.浅谈期刊融媒体的内容创作及思路[J].极目,2023(3):68-72. 被引量：1
7肖艳鹏.融媒体环境下新媒体编辑的创新机制探究[J].广告大观,2023(18):88-90.
8辛智博.参与与延伸:跨媒体叙事下的UGC内容创作[J].新闻传播科学,2023,11(3):611-615.
9赵春利.从卡塔尔世界杯看新媒体时代体育赛事中的国家形象传播[J].东西南北,2023(10):108-110.
10郭勤琴,柴巧霞.青年群体焦虑溯源与反思:基于互联网传播语境研究[J].传媒论坛,2023,6(16):30-32. 被引量：1

现代视听

2023年第7期

浏览历史

内容加载中请稍等...

跨文化传播语境下国产动画电影内容创作的优化路径被引量：2

参考文献6

二级参考文献30

共引文献149

同被引文献12

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

跨文化传播语境下国产动画电影内容创作的优化路径 被引量：2

参考文献6

二级参考文献30

共引文献149

同被引文献12

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

跨文化传播语境下国产动画电影内容创作的优化路径被引量：2