摘要
人与自然和谐共生是中国式现代化的鲜明特征和本质要求,人与自然和谐共生的现代化是习近平生态文明思想的核心主题。建设人与自然和谐共生的现代化,必须以习近平生态文明思想作为指引,统筹产业结构调整、污染治理、生态保护、应对气候变化,协同推进降碳、减污、扩绿、增长,推进生态优先、节约集约、绿色低碳发展。
The harmonious coexistence of human and nature is the distinctive feature and essential requirement of Chinese modernization,and also the core theme of Xi Jinping’s thought on ecological civilization.Establishing a modernization in which human and nature live in harmony suggests that we must take Xi Jinping’s thought on ecological civilization as a guidance to coordinate industrial restructuring,pollution control,ecological protection and respond to climate changes,while collaboratively promoting carbon reduction,pollution reduction,green expansion and growth,and simultaneously promote the ecological priority,conservation and intensiveness and green low-carbon development.
出处
《生态文明新时代》
2023年第3期17-20,共4页
The New Era of Ecological Civilization
关键词
习近平生态文明思想
和谐共生
现代化
Xi Jinping’s thought on ecological civilization
harmonious coexistence
modernization.
