摘要
传统村落地域景观是漫长历史过程中村民记忆积淀的产物,是承载乡村文化、情感和意义的物质载体。从地方居民的角度出发,基于村落景观要素的格局、街巷、地标3个维度,采用认知地图、深度访谈的方法分析住民的景观认知偏差和探究其对村寨景观的情感认知,归纳村落景观文化内涵,得出各类景观要素分别承载了村落的氏族关系、风俗活动及文脉特色,为地域文化的保护与传承、地域景观的再现与表达提供一种实践性较强的研究范式。
Traditional village regional landscape is a product of villagers'memory accumulation in the long historical process,and is a material carrier of village culture,emotion and meaning.From the perspective of local residents,based on three dimensions of village landscape elements:patterns,streets,and landmarks,we use cognitive maps and in-depth interviews to analyze the landscape cognitive bias of the indigenous population and explore the emotional perception of the village landscape,and summarize the cultural connotation of the village landscape.It is concluded that each type of landscape elements carries the clan relationship,customary activities and cultural characteristics of the village.It provides a practical research paradigm for the protection and inheritance of regional culture and the reproduction and expression of regional landscape.
作者
余翰武
吕沅蔓
胡沛玲
Yu Hanwu;Lyu Yuanman;Hu Peiling
出处
《中外建筑》
2023年第3期35-40,共6页
Chinese & Overseas Architecture
基金
湖南省哲学社会科学基金项目“社会记忆视阈下沅水流域历史城镇文化景观时空特征及表达机制研究”(编号:19YBA143)。
关键词
传统村落
主体认知
地域景观
景观层级
扪岱村
traditional villages
subject cognition
local landscape
landscape levels
Mendai village