期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

王小波在海外传播的接受研究被引量：1

原文传递

导出

摘要王小波是当代文学史上“特立独行”的作家。海外传播接受研究,是王小波研究中不可回避的重要环节。从传播路径上讲,王小波是“墙里开花墙外香”。1991年,王小波凭借《黄金时代》获得台湾地区第13届《联合报》文学奖。三年后,《黄金时代》才得以在中国内地出版。

作者房伟顾仁杰

机构地区苏州大学文学院

出处《文艺争鸣》 CSSCI 北大核心 2022年第11期107-115,共9页

关键词《黄金时代》王小波当代文学史《联合报》海外传播传播路径中国内地出版特立独行

分类号 I207.42 [文学—中国文学] G206 [文化科学—传播学]

引文网络
相关文献

参考文献10

1奚倩..王小波在台湾的接受研究[D].苏州大学,2020:
2房伟.文学史视野中的《绿毛水怪》[J].中国当代文学研究,2019,0(3):47-56. 被引量：4
3郝俊杰.王小波作品英译的译介研究[J].重庆交通大学学报（社会科学版）,2013,13(5):64-67. 被引量：3
4房伟.另类的目光与另类的生存——王小波同性爱题材小说研究[J].淮南师范学院学报,2011,13(4):15-19. 被引量：3
5张光芒.人性解放“三部曲”——论新时期启蒙文学思潮[J].南京大学学报（哲学．人文科学．社会科学）,2003,40(1):136-145. 被引量：8
6戴锦华.智者戏谑──阅读王小波[J].当代作家评论,1998(2):21-34. 被引量：86
7何明星.西方对于中国当代文学的接受屏幕:特点、成因及对策[J].中国当代文学研究,2020(6):22-35. 被引量：3
8孟欢,李晓玉.王小波作品的国外译介与研究[J].湖州师范学院学报,2018,40(1):69-75. 被引量：4
9王祥兵.中国当代文学的英译与传播——《人民文学》英文版Pathlight编辑总监艾瑞克笔访录[J].东方翻译,2014(2):33-37. 被引量：19
10艾哈迈德·赛义德.我最爱的中国作家王小波[J].华夏文化论坛,2020(2):318-321. 被引量：1

二级参考文献35

1何向阳.12个:1998年的孩子[J].青年文学,2000(5):67-93. 被引量：5
2李银河,王小波.关于中国男同性恋问题的初步研究[J].中国青年研究,1994(1):33-34. 被引量：4
3罗屿.葛浩文：美国人喜欢唱反调的作品[J].新世纪周刊,2008,0(10):120-121. 被引量：58
4思蜀.知青的“乌托邦”——王小波《绿毛水怪》的再评介[J].阅读与写作,1998,0(6):14-16. 被引量：1
5温青.诗三首[J].诗刊,2002(10):37-38. 被引量：8
6霍跃红.典籍英译:意义、主体和策略[J].外语与外语教学,2005(9):52-55. 被引量：58
7弗洛伊德.性爱与文明[M].合肥：安徽文艺出版社,1987.. 被引量：7
8王小波、李银河.《他们的世界--中国男同性恋群落透视.序言》,青海出版社,1997年10月版. 被引量：1
9丁东.《有关<东宫.西宫>访导演张元》,选自艾晓明、李银河编《浪漫骑士》,中国青年出版社,1997年7月版,第246页. 被引量：1
10王小波,李银河.《他们的世界--中国男同性恋群落透视》,青海出版社,1997年10月版. 被引量：1

共引文献121

1杨逸伦.浅析王小波《绿毛水怪》中的叙事策略[J].中国文艺家,2019,0(12):72-72.
2张艳庭.哲思现实主义与内敛的先锋性——王威廉小说论[J].中国当代文学研究,2019,0(6):179-188.
3李佳宸.中国当代文学英译传播的媒介平台:以期刊与网络为中心的考察[J].文化与传播,2023,12(6):45-52.
4覃江华,梅婷.文学翻译出版中的编辑权力话语[J].编辑之友,2015(4):75-79. 被引量：8
5万月玲.满纸荒唐言,一把辛酸泪——试析《黄金时代》中呈现的荒诞逻辑[J].长春师范学院学报,2005,24(1):51-52.
6包中华.知识分子话语的“有趣”表达——论王小波杂文随笔[J].淮南师范学院学报,2005,7(4):31-34. 被引量：1
7沈杏培.“巨型文本”与“微型叙事”——新时期历史小说中儿童视角叙事策略的文化剖析[J].南京师范大学文学院学报,2005(3):49-55. 被引量：3
8刘雄平.荒诞的黑色与灰色的有趣——海勒与王小波的幽默之比较[J].兰州学刊,2006(6):75-77. 被引量：5
9林朝霞.现代性与20世纪中国文学思潮研究述评[J].厦门大学学报（哲学社会科学版）,2006,56(6):19-25. 被引量：1
10朱崇科.规训的悖谬与成长的激情——论王小波长篇中的性话语[J].人文杂志,2007(2):111-117.

同被引文献22

1周晓虹.自媒体时代:从传播到互播的转变[J].新闻界,2011(4):20-22. 被引量：169
2常红.基于网络论坛的学术交流模式探讨[J].现代情报,2005,25(6):6-8. 被引量：14
3金立印.网络口碑信息对消费者购买决策的影响：一个实验研究[J].经济管理,2007,33(22):36-42. 被引量：220
4贺莺.网络论坛与笔译实践教学研究[J].中国翻译,2007,28(6):29-32. 被引量：46
5廖祥忠.何为新媒体？[J].现代传播（中国传媒大学学报）,2008,30(5):121-125. 被引量：324
6胡安江,许钧.译者的隐身——论傅译作品的语体选择[J].中国翻译,2009,30(2):28-33. 被引量：12
7公文.翻译出版业与网络翻译：对话还是对立？[J].编辑之友,2011(4):30-32. 被引量：6
8公文.论新媒体语境下的传统翻译出版业[J].出版广角,2012(5):59-61. 被引量：4
9公文.论网络翻译传播模式[J].中国科技翻译,2012,25(2):22-25. 被引量：15
10匡文波.到底什么是新媒体？[J].新闻与写作,2012(7):24-27. 被引量：178

引证文献1

1巫和雄,姚海涛.新媒体时代王小波作品英译者群体考察(1997—2022)[J].外语研究,2023,40(3):67-73. 被引量：1

二级引证文献1

1彭志康,蒋晓鸣,史家兴.知识图谱和主题分析视阈下近20年(2003—2023)社交媒体网络情感话语特征的研究趋势分析[J].外语研究,2024,41(4):36-43. 被引量：1

1叶端.王小波小说叙事中的21个关键词[J].中国当代文学研究,2023(2):157-170. 被引量：1
2孙旭诞.略谈幽闭型小说[J].书屋,2022(10):76-77.
3史玟.黄海电影海报的美学意蕴[J].福建艺术,2022(12):63-64. 被引量：1
4许昳婷.田汉“左转”前后电影作品中的民间想象及话语策略——以《到民间去》为起点[J].电影评介,2022(17):1-6.
5姚聪,刘熹.疾病现象学视角下王小波小说风格的演变[J].小小说月刊（下半月）,2022(22):1-3.
6郎文畅.王小波年谱的编撰--从一封不被关注的分手信谈起[J].名作欣赏（评论版）（中旬）,2022(8):5-7.

文艺争鸣

2022年第11期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部