摘要
郴州作为“半条被子”故事发生地、湘南起义策源地,是红色革命的源头。其红色旅游景区本身所表现出来的红色文化蕴含着丰富的革命精神和厚重的历史文化内涵,这对传播优秀的红色文化,弘扬伟大的民族精神具有非常重要的意义和价值。该研究以郴州红色旅游景区的语言标牌为研究对象,以图里提出的翻译规范理论为框架,试图从社会文化环境全面考察红色旅游语言景观的共同语言特征和规律,重构语言景观英译的翻译规范。
出处
《海外英语》
2023年第3期23-24,30,共3页
Overseas English
基金
湘南学院校级科学研究项目《郴州红色文化的多模态翻译传播研究》(2021XJ27)
湖南省教育厅优秀青年课题《基于语料库的政论文英译翻译规范研究》(2019湘教通353号,19B527)。
