摘要
人类卫生健康共同体理念是人类命运共同体在国际公共卫生健康领域的进一步阐释和运用,是针对全球抗疫新形势提出的中国方案。新冠疫情暴发以来,中医药的治疗优势为全球抗疫提供了新方法、新思路,推进了人类卫生健康共同体建设。中医药文化作为中医药的灵魂与思想内核,在中医药国际传播史上贯穿始终。后疫情时代,中医药文化国际传播将会为中西方医学打破文化壁垒创造机会和条件,在构建人类卫生健康共同体工作中发挥强有力的助推作用。
The concept of community of common health for mankind is a further interpretation and application of the initiative of human community with a shared future in the field of international public health,and it is a Chinese solution to the new situation of global epidemic fighting.Since the outbreak of the epidemic of novel coronavirus pneumonia,the therapeutic advantages of Chinese medicine have provided new methods and new ideas for the global fighting against the epidemic,and promoted the construction of the community of common health for mankind.As the soul and ideological core of Chinese medicine,the Chinese medicine culture has always been a part of the history of international communication of Chinese medicine.In the post epidemic era,international communication of Chinese medicine culture will create opportunities and conditions for both Chinese and western medicine to break down cultural barriers,and play a strong role in building the community of common health for mankind.
作者
王点凡
张宗明
WANG Dian fan;ZHANG Zong ming(School of Medical Humanism,Nanjing University of Chinese Medicine,Nanjing 210023,China)
出处
《南京中医药大学学报(社会科学版)》
2022年第3期141-146,共6页
Journal of Nanjing University of Traditional Chinese Medicine(Social Science Edition)
基金
国家社会科学基金重大项目(18ZDA322)。
关键词
中医药文化
国际传播
人类卫生健康共同体
Chinese medicine culture
international communication
community of common health for mankind