摘要
考狄于1882年创办的《远东杂志》是第一本专注于远东地区研究的法国期刊,期刊刊载的论文多集中在汉文典籍翻译、传教士信件和实践性汉学家的研究论文。通过整理期刊文章可以发现19世纪后半期法国专业汉学家与实践类汉学家共同发展的历史特征,且《远东杂志》和著名汉学期刊《通报》体现出一定的承接关系。
Revue de l’Extrême-Orient,founded by H.Cordier in 1882,was the first French periodical devoted to the study of the Far East,with articles mainly focusing on translations of Chinese texts,missionary letters and research papers by practising sinologists.The articles in the journal show the historical characteristics of the second half of the 19th century,when professional French sinologists and practicing sinologists developed together,and the Revue de l’Extrême-Orient and the famous sinological journal T’oung Pao show a certain connection.
出处
《国际汉学》
CSSCI
2022年第1期150-157,206,共9页
International Sinology
关键词
《远东杂志》
考狄
法国汉学
19
世纪后半期
Revue de l’Extrême-Orient
H.Cordier
French sinology
the second half of the 19th century
