摘要
街巷景观面貌作为传统村落形象的重要展示窗口,在发展过程中正面临着原始风貌残存和保护不足的问题,因此有待得到改善与提升。文章在了解传统村落街巷景观含义的基础上,分析了传统村落街巷景观的构成要素,并进一步揭示了街巷景观的特色价值及其保护提升对传统村落的重要意义,从宏观、中观、微观三个维度提出合理的提升策略,并选取北京昌平长峪城村为研究实例,厘清村落街巷空间布局,进行街巷景观提升设计研究,以期为其他传统村落街巷景观的提升与更新提供经验借鉴。
As an important display window for the image of traditional villages, the landscape of streets and lanes is facing the problem of remaining original features and insufficient protection during the development process, and it urgently needs to be improved and upgraded.On the basis of understanding the meaning of street and lane landscapes in traditional village, the paper analyzes the constituent elements of street and lane landscapes in traditional village, and further reveals the characteristic value of street and lane landscape and the important significance of its protection and promotion to traditional villages. Then it proposes reasonable improvement strategies from macro, meso and micro dimensions, and finally selects Changyucheng Village in Changping, Beijing as a research example, clarifies the spatial layout of the village streets, and conducts research on the landscape improvement design of the streets, in order to provide experience for the improvement and renewal of street and lane landscapes in other traditional villages.
作者
边宇浩
高侨
张维妮
Bian Yuhao;Gao Qiao;Zhang Weini(School of Landscape Architecture,Beijing University of Agriculture,Beijing 102206,China)
出处
《城市建筑》
2021年第32期49-53,共5页
Urbanism and Architecture
关键词
传统村落
街巷空间
景观提升
长峪城村
traditional village
street space
landscape enhancement
Changyucheng Village
