摘要
本文回顾并梳理了20世纪齐白石艺术在捷克斯洛伐克传播的历史,探讨其艺术成就在该国备受推崇的原因,分析影响捷克斯洛伐克汉学研究的历史因素。在此基础上总结了齐白石艺术在捷克斯洛伐克传播的主要特点,即传播过程受政治环境影响,传播模式由商业化走向学术化,交流方式从私人交往走向机构合作。
This article reviews and assesses the dissemination of Qi Baishi’s art in Czechoslovakia since the 1920s.It also discusses its reception and influence as well as the reasons why his artistic achievements were highly respected in Czechoslovakia.Furthermore,there is an analysis of the historical factors that affected sinological studies in Czechoslovakia.On this basis,this study summarizes the main characteristics of the dissemination of Qi Baishi’s art in Czechoslovakia,that is,the process as affected by the specific political environment,the motivation for its dissemination that is changed from commercial interests to academic research,and the mode of change goes from interpersonal communication to institutional cooperation.
出处
《国际汉学》
CSSCI
2021年第3期179-184,208,共7页
International Sinology
基金
2017年度国家社会科学研究基金重大项目“中国与中东欧国家文化关系史研究”(项目编号:17ZDA173)的阶段性成果。