摘要
每一种文化的传播都存在其特定的历史语境和传播意义。20世纪初,随着大批俄侨迁往中国东北的哈尔滨地区,使得俄罗斯美声艺术这种艺术形式在中国哈尔滨地区扎根,不仅对哈尔滨美声文化发展产生了深远影响,也为中国声乐文化作出了突出的贡献。以文化传播学的视角,从俄罗斯美声文化在哈尔滨传播和发展的历史语境——中东铁路为起点展开研究。研究得出,国与国之间政治、经济、地理环境等限制的突破必然带来文化领域的改变,从而成就文化的传播与繁荣。
The communication of every culture has its specifi c historical context and communication signifi cance.In the early 20th century,with a large number of Russian overseas Chinese moving to Harbin in northeast China,the Russian bel canto art took root in Harbin,which not only has a profound impact on the development of Harbin bel canto culture,but also makes outstanding contributions to the Chinese vocal music culture.From the perspective of cultural communication,this paper studies Middle East Railway,the historical context in which Russian bel canto culture gets spread and developed in Harbin.It is concluded that the breakthrough of political,economic and geographical restrictions between countries will inevitably bring about changes in the cultural fi eld,thus achieving the spread and prosperity of culture.
作者
孙涵
王鸿俊
Sun Han;Wang Hongjun(Harbin Institute of Conservatory,Harbin 150000,China)
出处
《黑河学院学报》
2021年第7期165-166,170,共3页
Journal of Heihe University
基金
2020年度国家社科基金项目“20世纪俄罗斯声乐艺术在中国的萌起与流变”(2020BD03601)。
关键词
俄罗斯美声艺术
俄侨
哈尔滨
文化传播学
Russian bel canto art
overseas Russians
Harbin
cultural communication
