摘要
中国共产党的对外传播活动贯穿于建党百年全程。本文从建构主义的路径出发,以中共对外传播活动和与之对应不同历史时期的国内外政治经济形势为参考坐标,关注其中的社会历史语境和对外传播语境,建立"党际""国际""命运共同体"的中共对外传播三维向度;基于文本与话语征象,进而分析了中国共产党对外传播活动的不同向度特征,讨论了各个向度所蕴含的主客体逻辑、话语传播策略以及与时代背景的相关性,并阐释了非线性向度之间存在的交叉关系,提出三维交叉向度的基本原则是以人民为中心、坚持与时俱进和发展的可持续性。
The Communist Party of China's external communication runs through the entire century-long history of the Communist Party of China.Building upon the theoretical basis of constructivism,this article focuses on the CPC's external communication and the political and economic situations corresponding to different historical periods,pays attention to the social and historical contexts and communication contexts,and establishes a three-dimensional analytical framework of“inter-party”,“international”,“a community with shared future”.Based on the texts and discourses of the CPC's external communication,the article points out that the CPC's external communication activities imply different dimensional characteristics;specifically analyzes the subject-object logics,communication strategies and the interplay with historical contexts contained in each dimension;as well as explains those non-linear intersections which are based on the organizational principles of the CPC such as people-centered,keeping pace with the times,and sustainable development.
作者
姬德强
朱泓宇
Deqiang Ji;Hongyu Zhu(Institute for a Community with Shared Future,Communication University of China;Institute of Communication Studies,Communication University of China)
出处
《全球传媒学刊》
CSSCI
2021年第3期48-68,共21页
Global Journal of Media Studies
基金
国家社科基金项目“‘一带一路’对外宣传及国际舆论引导问题研究”(项目编号:18VDL019)的阶段性研究成果。
关键词
中国共产党
对外传播
党际
国际
命运共同体
交叉关系
建党百年
CPC's External Communication
Inter-party Communciation
International Communication
A Community with Shared Future
Intersections