摘要
构建新发展格局是推动中国经济高质量发展的重大战略举措。虽然改革开放40多年来中国参与和依赖传统国际大循环实现了“增长效应”、“技术进步效应”和“价值链攀升效应”,推动了中国经济发展、技术进步和全球竞争力提升;但随着中国进入新发展阶段,世界格局日趋错综复杂,外部环境在发生剧烈变化,“三重效应”均呈现边际递减的态势,传统参与国际循环的模式面临诸多挑战,也面临着转型和改变。新时代中国应从“内外兼修联动、供需两端发力、改革畅通双循环”的视角和思路构建国内外双循环互动发展模式。
Building a new development paradigm is a major strategic measure to promote the high-quality development of China's economy.China's participation in and dependence on the traditional international cycle in the past 40 years has achieved"growth effect","technological progress effect"and"value chain climbing effect",which played an indispensable role in promoting economic development,technological progress and global competitiveness.However,as China enters a new era of development,the external environment is undergoing drastic changes,and the"triple effect"is showing a trend of marginal decline,which means that the traditional mode of participating in the international markets faces many difficulties and challenges,and needs to be transformed and changed.Accordingly,in the new era,China should build a new development pattern of internal and external dual-cycle interactive development from the perspectives and ideas of promoting domestic and international coordination,attaching importance to both ends of supply and demand,and comprehensively deepening reforms.
作者
魏婕
任保平
WEI Jie;REN Bao-ping
出处
《改革》
CSSCI
北大核心
2021年第6期72-82,共11页
Reform
基金
研究阐释党的十九届五中全会精神国家社会科学基金重大项目“黄河流域生态环境保护与高质量发展耦合协调与协同推进研究”(21ZDA066)。
关键词
新发展格局
双循环
高质量发展
new development stage
dual circulation
high-quality development
