摘要
纳兰词是重要的民族文化读本,采用语料库方法与文本分析相结合,对其中的347首进行分析,讨论自然意象的话语特征,揭示其对有声语言创作的启示。研究表明:同一意象置于词中不同位置具有不同的话语功能,其有助于音声实践文本层次的明晰性、情感的细腻度和美学的多重指向。
Nalan Xingde’s lyrics writing forms an important text of national culture.This paper uses corpus and text analysis to study 347 Nalan Xingde’s lyrics,explores the discourse characteristics of natural images,and reveals the inspiration of vocal language creation.The research shows that the same image placed in different positions in poetry has different discourse functions,which helps to clarify the text level of sound practice,refine emotion and multi orientation of aesthetics.
作者
张伶聪
ZHANG Ling-cong(Hebei Normal University for Nationalities,Chengde Hebei 06700,China;Jinan University,Guangzhou Guangdong 510632,China)
出处
《河北民族师范学院学报》
2021年第2期22-30,共9页
Journal of Hebei Normal University For Nationalities
基金
2020年度承德市社会科学发展研究课题“数字化时代承德历史文化资源的音声创作与传播研究”(20203068)。
关键词
纳兰词
自然意象
音声实践
语料库
话语分析
Nalan Xingde’s lyric
natural images
sound practice
Corpus
discourse analysis