摘要
从传统村落中公共建筑更新的角度解决地域文脉断裂的问题。对苏锡常地区传统村落的公共建筑实地调研,采用案例分析法从建筑形式、建筑功能以及场所精神这三方面探讨传统村落中公共建筑更新所面临的主要问题。针对地域文脉断裂的问题,从传统村落的公共建筑更新方面提出了相应的设计策略。基于文脉传承的公共建筑更新策略解决了文脉延续断裂的部分问题,希望能以此推进传统村落的良性发展。
From the perspective of the renewal of public buildings in traditional villages,this paper solves the problem of regional con text rupture.Based on the field investigation of public buildings in traditional villages in Suxi-Chang area,this paper discusses the main problems faced by the renewal of public buildings in traditional villages from three aspects of architectural form,architectural function and site spirit by case analysis.The continuity of context can be solved in the renovation of public buildings in the hope of promoting the benign development of traditional villages.The renewal strategy of public buildings based on the heritage of cultural context solves some problems of the continuity of cultural context and hopes to promote the benign development of traditional villages.
作者
黄帆
张希晨
HUANG FAN;ZHANG XICHEN
出处
《设计》
2021年第9期97-99,共3页
Design
关键词
地域文脉
传统村落
公共建筑
建筑更新
场所精神
村落更新
Regi onal con text
Traditi onal villages
Public build ings
Architectural renewal
Spirit of place
Village reconstruction