期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《完美的陌生人》中意版本比较
下载PDF
职称材料
导出
摘要
《完美的陌生人》和《来电狂响》情节和人物大体一致,在隐喻意象、角色设置、故事结局和主题意蕴方面存在一定的差异。前者以"月食"为隐喻,聚焦每个角色不断变化的心路历程,引发观众对人性和隐私的思考。后者以一场"婚礼"为隐喻,把焦点更多地放在社会层面,揭示手机对现代人情感生活的改变,关注职业女性的生存困境等热点问题,颇具中国本土特色。
作者
孙思琦
机构地区
湖北工业大学
出处
《戏剧之家》
2021年第7期154-155,共2页
Home Drama
关键词
《来电狂响》
《完美的陌生人》
改编
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
3
共引文献
7
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
何圣明.
《来电狂响》:本土化改编探究[J]
.传媒论坛,2019,2(1):162-162.
被引量:2
2
保罗.格诺维瑟,潘若简.
各有所乐,各有所忧 中意社会文化差异下的喜剧电影对照[J]
.北京电影学院学报,2017(4):65-69.
被引量:7
3
郑思佳.
于喧哗处冷眼写实——电影《来电狂响》中的电影性表达及现实主义主题意蕴[J]
.新世纪剧坛,2019,0(3):41-46.
被引量:1
二级参考文献
4
1
张净雨.
《十二公民》:十二个中国人,十二亿声音——一次本土化改写的成功实践[J]
.当代电影,2015(5):52-54.
被引量:8
2
王星星,樊传果.
中国版《深夜食堂》引发争议的背后——国外影视剧IP的本土化路径研究[J]
.传媒观察,2017,0(8):27-29.
被引量:1
3
保罗.格诺维瑟,潘若简.
各有所乐,各有所忧 中意社会文化差异下的喜剧电影对照[J]
.北京电影学院学报,2017(4):65-69.
被引量:7
4
叶静.
国际IP本土化翻拍项目的要素分析[J]
.北京电影学院学报,2017(6):22-26.
被引量:7
共引文献
7
1
何圣明.
《来电狂响》:本土化改编探究[J]
.传媒论坛,2019,2(1):162-162.
被引量:2
2
杜宜浩.
《来电狂响》:中产阶层的餐后游戏[J]
.电影艺术,2019,0(2):62-64.
3
袁敏.
真实与荒诞:论保罗·格诺维瑟的喜剧风格[J]
.电影文学,2018(18):75-77.
4
卢武,王晨希.
从翻拍改编的角度研究电影《来电狂响》的本土化[J]
.西部广播电视,2019,40(6):80-82.
5
张戈平.
演绎权与电影翻拍:从《完美陌生人》和《来电狂响》说起[J]
.传播与版权,2020(2):170-172.
6
臧瑞楠.
智能时代背景下的中产阶级主体性再建构——解读电影《来电狂响》[J]
.视听,2020(7):85-86.
7
洪帆,郭争争.
变装复制与环保主义:欧洲新片跨国翻拍现象初探[J]
.当代电影,2021(1):125-134.
被引量:3
1
张研子.
月食即景[J]
.故事作文(高年级版),2021(1):174-174.
2
杨珂,徐雁平.
清代书院答问的文献价值与文化意义——以李兆洛《暨阳答问》为中心[J]
.苏州大学学报(哲学社会科学版),2021,42(1):159-167.
被引量:1
3
安然.
现实主义题材电视剧“意识形态”的体现——以《小欢喜》《都挺好》为例[J]
.西部广播电视,2021,42(2):87-89.
4
王荣党,张宗敏.
2020年后贫困与社会影响评估体系的建构:影响维度、主体和指标体系[J]
.贵州社会科学,2020(12):147-154.
5
马学剑.
图书馆译本文献选择及其属性的探讨[J]
.图书馆研究与工作,2021(1):75-79.
6
刘雅敏,万江波,朱正才.
中国大学英语分级教学研究——基于CiteSpace软件的可视化分析[J]
.外语教育研究前沿,2020,3(4):40-48.
被引量:11
7
张美莹,薛朝霞.
社会工作本土化过程中移情与反移情困境研究[J]
.经济师,2021(2):232-233.
8
张怡靓.
非对称性世界主义——跨国女性主义视角解读汤亭亭的《女勇士》[J]
.山东女子学院学报,2021(2):69-75.
戏剧之家
2021年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部