摘要
红砖仓库是见证了近代日本横滨港发展过程的重要历史建筑。基于现场考察与历史资料调查,将红砖仓库发展演变历程划分为六个阶段,进而分析其建筑遗产价值。在此基础上,从红砖仓库外部空间演替和景观重塑解析场地环境再生为城市公园的对策;从两座仓库功能更新和空间重构、建筑形态保护与修复论述工业遗产建筑保护与再生的方法。研究说明针对保护项目做具有逻辑理性的系统研究,有利于达成更科学的设计对策,降低遗产信息遭受破坏的风险。
Red brick warehouse is a significant historical building that witnessed the development of the port of Yokohama.Based on site visit and historical data survey,this paper divides its evolution process into six stages and analyses the building’s heritage value.Based on this,the paper analyzes the countermeasures of regenerating site environment into urban park in terms of succession of red brick warehouse outdoor space and landscape rebuilding.Besides,it discusses the methods of conservation and restoration of industrial heritage buildings from functional renewal and spatial reconstruction,and architectural configuration conservation and restoration.The research shows that the logical and rational systematic research on conservation projects is conducive to reaching more scientific design countermeasures and reducing the risk of destruction of heritage information.
作者
刘抚英
胡顺江
贺晨浩
金承协
LIU Fuying;HU Shunjiang;HE Chenhao;JIN Chengxie(不详)
出处
《新建筑》
2021年第1期126-131,共6页
New Architecture
基金
国家自然科学基金面上项目(51878125)
浙江省自然科学基金项目(LY18E080033)
浙江省文物保护科技项目(2018013)。
关键词
红砖仓库
保护与再生
景观重塑
空间重构
形式延承
red brick warehouse
conservation and regeneration
landscape rebuilding
space reconstruction
form inheritance
